Samsung SC-D5000-XAA Manuel d'utilisation
Page 22
ENGLISH
FRANÇAIS
Getting to Know Your Device
Familiarisez-vous avec votre appareil
22
22
OSD (On Screen Display in CAMERA/M.PLAY Modes)
Affichage à l’écran en mode CAMERA
<APPAREIL PHOTO> ou M.PLAY <LECTURE PHOTO>
1. Battery Level (See page 27)
2. DSE (Digital Special Effects) Mode
(See page 99)
3. SPOT AE Mode (See page 101)
4. Focus Area
5. White Balance Mode (See page 98)
6. Manual Focus (See page 57)
7. NIGHT SCENE (See page 102)
8. FLASH Mode (See page 97)
9. MACRO Mode (See page 95)
10. Image Size (See page 104)
11. Image Counter
- Current still image/Total number of record-
able still images.
12. CARD (MEMORY STICK) Indicator
13. Image Recording and Loading Indicator
14. Image Quality (See page 103)
15. Focus (See page 91)
16. SLIDE SHOW (See page 89)
17. ERASE PROTECTION indicator
(See page 111)
18. Print Mark (See page 110)
19. Message Line
20. Folder number-file number (See page 85)
21. Continuous Shot (See page 95)
1. Niveau de la batterie (voir page 27)
2. Mode DSE (effet spécial numérique
sélectionné) (voir page 99)
3. Mode SPOT-AE <ECLAIRAGE
D'EXPOSITION AUTOMATIQUE>
(voir page 101)
4. Zone de mise au point
5. Mode d’équilibrage du blanc choisi
(voir page 98)
6. Mise au point manuelle (voir page 57)
7. SCENE DE NUIT (voir page 102)
8. Mode FLASH (voir page 97)
9. Mode MACRO (voir page 95)
10. Taille d'image (voir page 104)
11. Compteur d'images
- Image
affichée/nombre total d’images
pouvant être enregistrées.
12. Indicateur de carte mémoire
(MEMORY STICK)
13. Indicateur d’enregistrement et de
chargement d’images
14. Qualité d'image (voir page 103)
15. Mise au point (voir page 91)
16. DIAPORAMA (voir page 89)
17. Indicateur de protection contre
l’effacement (voir page 111)
18. Marque DPOF (voir page 110)
19. Ligne de message
20. Numéro de dossier-numéro de fichier
(voir page 85)
21. Plan continu (voir page 95)
OSD in CAMERA mode
1 0 0 0 / 1 0 0 0
SF
L 2 2 7 2
NIGHT SCENE
SUNSET
OSD in M.PLAY mode
MEMORY STICK !
SLIDE
1 0 0 - 0 0 0 1
2 2 / 2 4 0
0 0 1
14
8
1
13
15
21
9
10
11
2
3
4
7
5
6
12
17
16
20
19
18
00655C D5000 USA+FRA(001~033) 7/3/03 9:20 AM Page 22