Kenwood BD-7000 - Manuel (Page 34)

Fonctions de lecture
Lecture répétée d’un titre ou d’un
chapitre (lecture en boucle)
BD VIDEO BD-R BD-RE
DVD VIDEO DVD-R DVD-RW
AUDIO CD
1 Lisez le titre ou le chapitre que vous souhaitez
répéter.
2 Appuyez sur REPEAT.
3 Appuyez sur a/b pour sélectionner le type de
lecture en boucle.
• Lecture du Titre : Répète le titre lu actuellement.
• Lecture Chapitre : Répète le chapitre lu actuellement.
• Choisir Partie : Répète la scène indiquée pour un titre
ou un chapitre.
Choisir Partie
Lecture Chapitre
Lecture Du Titre
• Appuyez sur n RETURN pour annuler sans
procéder au réglage du type de lecture en boucle.
• Pour les CD audio, vous pouvez sélectionner
« Lecture Disque », « Lecture Plage » et « Choisir
Partie » comme options de lecture en boucle.
4 Appuyez sur ENTER.
Exemple : Lecture en boucle d’un titre (TITRE)
BD-VIDÉO
00 : 20 : 30
1 / 3
5 5 / 2
2 Anglais
1 DTS
1
Marche Répétition Titre
Marche Répétition Titre
5 Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur
REPEAT-OFF ou sur REPEAT.
REMARQUE
• L’opération « Choisir Partie » n’est pas disponible pour les
BD vidéo.
Lecture en boucle partielle (lecture
répétée d’une portion indiquée)
DVD VIDEO DVD-R DVD-RW
AUDIO CD
1 Appuyez sur REPEAT pendant la lecture.
2 Appuyez sur a/b pour sélectionner « Choisir
Partie » et appuyez ensuite sur ENTER.
• « Régler Pt de Départ » s’affiche.
Régler Pt De Départ Choisir Partie
Lecture Chapitre
Lecture Du Titre
3 Appuyez sur ENTER sur la scène sur laquelle
vous souhaitez régler un point de départ.
• « Rég. Pos. Fin » s’affiche.
4 Appuyez sur ENTER sur la scène sur laquelle
vous souhaitez régler un point de fin.
• Appuyez sur V FWD pour avancer rapidement
jusqu’à la scène sur laquelle vous souhaitez régler
un point de fin. Lorsque vous atteignez la scène
désirée, il vous suffit d’appuyer sur I (Lecture), puis
sur ENTER pour régler le point de fin. Pour annuler la
lecture en boucle, appuyez sur REPEAT-OFF ou sur
REPEAT.
REMARQUE
• Appuyez sur LSKIP/l, la lecture répétée est
annulée et le chapitre suivant est lu.
• Appuyez une fois sur KSKIP, la lecture répétée est
annulée et le lecteur revient au début du chapitre (plage)
actuel.
• Si vous appuyez à nouveau sur KSKIP (dans les 5
secondes), le lecteur sautera au début du chapitre (plage)
précédent.
• Pour une lecture en boucle partielle, réglez les points de
départ et de fin sur un même titre.
• La lecture en boucle peut être interdite sur certains
disques.
• La lecture en boucle partielle peut être invalide pour les
scènes multiangles.
• Si vous appuyez sur DISPLAY, vous pouvez confirmer le
statut de lecture en boucle.
32
BD-7000_CD-ROM_fr.indd 32 BD-7000_CD-ROM_fr.indd 32 10/10/06 18:36 10/10/06 18:36