Ag Leader SMS Basic and Advanced Manual - Manuel (Page 12)

SMS Basic/Advanced Manual
6
3. La fenêtre de l'assistant d'enregistrement s'ouvrira. Sélectionnez une des options d'enregistrement dans la
liste et cliquez sur le bouton Enregistrer. Si vous possédez une connexion Internet, veuillez utiliser l'option
Enregistrement en ligne. Si vous ne possédez aucun service Internet, vous devrez utiliser l'option
Enregistrement par téléphone pour enregistrer votre logiciel.
1.
4. Si vous avez sélectionné l'option enregistrement en ligne, suivez les étapes ci-après.
1. La première étape consiste à se connecter à ou à créer un compte d'enregistrement pour le
logiciel. Si vous possédez déjà, ou que l'on vous a fourni, un nom d'utilisateur et un mot de passe,
vous pouvez alors les saisir et vous connecter, sinon, il vous faudra créer un nouveau compte
d'enregistrement. Pour cela, sélectionnez le bouton Créer un nouveau compte. On vous
demandera alors de saisir vos informations de contact depuis votre adresse postale jusqu'à votre
adresse de messagerie. Vous devez saisir une adresse de messagerie valide, autrement vous ne
pourrez vous enregistrer.
2. Une fois votre nouveau compte créé et accepté, vos nom d'utilisateur et mot de passe seront
automatiquement renseignés sur l'écran Connexion et ces mêmes nom d'utilisateur et mot de
passe vous seront transmis par courrier électronique pour vos archives. Cliquez maintenant sur le
bouton CONNEXION.
3. Une fois que vous vous serez enregistré et que vous aurez saisi vos informations de connexion,
puis cliqué sur le bouton CONNEXION, il vous sera demandé de saisir votre code d'activation. Le
code d'activation est inscrit à l'extérieur du boîtier de votre CD.
5. Si vous avez sélectionné l'option enregistrement par téléphone, suivez les étapes ci-après.
1. La boîte de dialogue Enregistrement par téléphone doit s'afficher.
2. Si vous vous situez en Amérique du Nord (support technique en Anglais uniquement) appelez le
1-515-232-5363, sélectionnez l'option 1 (Support technique) puis l'option logiciel de bureau . On
vous demandera de fournir vos ID ordinateur et Code d'enregistrement, indiqués sur la boîte de
dialogue Enregistrement par téléphone. Si vous êtes un client étranger, veuillez prendre contact
avec votre prestataire local pour qu'il vous aide à vous enregistrer et à obtenir vos codes de
déverrouillage.
3. Un compte d'enregistrement sera créé à la main pour vous, on vous donnera alors un nom
d'utilisateur et un mot de passe.
4. Tant qu'il est possible de vérifier que vous avez payé les droits d'utilisation du logiciel, ou que
vous êtes inscrit au programme de maintenance logicielle, on vous donnera un code de
déverrouillage que vous devrez saisir dans la case disponible de la boîte de dialogue
Enregistrement par téléphone.
6. Le logiciel doit à présent indiquer que le logiciel a été déverrouillé et que vous avez désormais accès à
toutes les fonctionnalités pour lesquelles vous avez payé.
Si vous souhaitez exécuter le logiciel sur plusieurs ordinateurs, vous pouvez le faire. Vous êtes autorisé à déverrouiller
le logiciel sur deux ordinateurs, en stipulant que vous ne les ferez pas fonctionner en même temps à des fins
professionnels. Par exemple, vous pourriez avoir un PC portable et fixe et souhaiteriez déverrouiller les deux, de façon
à pouvoir utiliser le logiciel sur le terrain ou en voyage. Votre compte d'enregistrement vous permet automatiquement
d'obtenir 2 codes de déverrouillage par Internet sans avoir à prendre contact avec le support technique.
Sélectionnez l'un des sujets suivants relatifs à l'enregistrement de votre logiciel :