Document Outline

• Informations sur le produit
  • Configurations du produit
  • Fonctionnalités du produit
  • Identification des composants du produit
    • HP LaserJet série P1000
    • HP LaserJet série P1500
• Panneau de commande
  • HP LaserJet série P1000
  • HP LaserJet série P1500
• Logiciels du produit
  • Systèmes d’exploitation pris en charge
  • Systèmes réseau pris en charge (modèles réseau HP LaserJet P1500 uniquement)
  • Connexions du périphérique
    • Connexions USB
    • Connexions réseau (modèles réseau HP LaserJet P1500 uniquement)
      • Connexion du périphérique au réseau
      • Installation du logiciel pour le périphérique réseau
  • Logiciels pour Windows
    • Pilotes d’imprimante Windows
      • Propriétés d’imprimante (pilote)
      • Aide en ligne des propriétés de l’imprimante
      • Priorités des paramètres d’impression
      • Types de pilote Windows supplémentaires (modèles réseau HP LaserJet P1500)
      • Installation du logiciel d’imprimante Windows
        • Pour installer le logiciel d’imprimante pour Windows Server 2003 (pilote uniquement), Windows 98 SE ...
        • Pour installer le logiciel d’imprimante pour Windows 2000 et XP
      • Modification des paramètres d'impression pour Windows
    • Serveur Web intégré (modèles réseau HP LaserJet P1500 uniquement)
  • Logiciels pour Macintosh
    • Pilotes d’imprimante Macintosh
      • Installation du pilote d’imprimante Macintosh
      • Configuration du pilote d’imprimante Macintosh
• Papier et autres supports pris en charge
  • Compréhension de l’utilisation des supports
  • Formats de support pris en charge
  • Choix du support d’impression
    • Supports pouvant endommager le périphérique
    • Supports à éviter
  • Impression sur des supports spéciaux
    • Enveloppes
    • Etiquettes
    • Transparents
    • Papier à en-tête ou formulaires préimprimés
    • Papier épais
• Tâches d’impression
  • Paramètres de qualité d’impression
  • Chargement du support
    • Bac d’alimentation prioritaire (HP LaserJet séries P1006/P1009/P1500 uniquement)
    • Bac d’alimentation principal
    • Réglage du bac pour un support court (HP LaserJet P1002/P1003/P1004/P1005 uniquement)
  • Impression sur des supports spéciaux
    • Modification du pilote d’imprimante pour correspondance avec type et format du support
    • Types d’impression et capacité du bac
    • Impression recto verso manuelle
    • Impression de plusieurs pages sur une feuille (impression de n pages/feuille)
    • Impression de livrets
    • Impression de filigranes
    • Impression d’images en miroir
  • Annulation d’une tâche d’impression
• Gestion et maintenance
  • Remplacement de la cartouche d’impression
  • Pages d’informations sur l’imprimante
    • Page de démonstration
    • Page de configuration
    • Page d’état des consommables
  • Serveur Web intégré (modèles réseau HP LaserJet P1500 uniquement)
    • Ouverture du serveur Web intégré
    • Onglet Informations
    • Onglet Paramètres
    • Onglet Réseau
    • Liens
  • Gestion des consommables
    • Durée de vie des consommables
    • Vérification de l’état des consommables et commande
    • Stockage des consommables
    • Remplacement et recyclage des consommables
    • Redistribution d'encre
    • Politique HP en matière de consommables non HP
      • Réinitialisation du périphérique pour les consommables non HP
    • Site Web d’informations sur la contrefaçon des consommables HP
  • Nettoyage du périphérique
    • Nettoyage de la zone de la cartouche d’impression
    • Nettoyage du circuit papier du périphérique
  • Remplacement du rouleau d’entraînement
  • Nettoyage du rouleau d’entraînement
  • Remplacement du tampon de séparation de l’imprimante
  • EconoMode
• Résolution de problèmes
  • Liste de résolution des problèmes
    • Etape 1 : Le périphérique est-il correctement configuré ?
    • Etape 2 : Le voyant Prêt est-il allumé ?
    • Etape 3 : Pouvez-vous imprimer une page de configuration ?
    • Etape 4 : La qualité de l’impression est-elle satisfaisante ?
    • Etape 5 : Le périphérique communique-t-il avec l’ordinateur ?
    • Etape 6 : La page imprimée répond-elle à vos attentes ?
    • Contacter l’assistance HP
  • Etat des voyants
  • Elimination des bourrages
    • Emplacements typiques de bourrage papier
    • Dégagement d’une page coincée
  • Amélioration de la qualité d’impression
    • Impression claire ou décolorée
    • Traces d’encre
    • Caractères manquants
    • Lignes verticales
    • Arrière-plan gris
    • Maculage
    • Mauvaise fixation de l’encre
    • Défauts verticaux répétitifs
    • Caractères mal formés
    • Page imprimée de travers
    • Gondolage ou tuilage
    • Froissures ou pliures
    • Débordement
  • Résolution de problèmes de support
  • La page imprimée est différente de celle affichée à l’écran
    • Texte illisible, incorrect ou incomplet
    • Graphiques ou texte manquants, ou pages blanches
    • Format de page différent d’une autre imprimante HP LaserJet
    • Qualité des graphiques
  • Problèmes de logiciel d’imprimante
  • Problèmes courants sous Macintosh
  • Résolution de problèmes de configuration réseau
• Accessoires et consommables
  • Commande de consommables et d’accessoires
• Service et assistance
  • Déclaration de garantie limitée Hewlett-Packard
  • Service de garantie des pièces échangeables par l'utilisateur
  • Accord de licence d’utilisation du logiciel Hewlett-Packard
  • Garantie limitée pour les cartouches d'impression et les tambours d'imagerie
  • Assistance clientèle HP
  • Disponibilité de l’assistance et des services
    • Services et contrats de maintenance HP Care Pack™
  • Consignes relatives à l’emballage du produit
• Spécifications du périphérique
• Informations réglementaires
  • Conformité FCC
  • Déclaration de conformité pour les modèles HP LaserJet série P1000
  • Déclaration de conformité pour les modèles HP LaserJet série P1500
  • Réglementations
    • Déclaration relative à la sécurité des produits laser
    • Règles DOC canadiennes
    • Déclaration EMI de la Corée
    • Déclarations relatives au laser en Finlande
    • Tableau de substances (Chine)
  • Programme de gestion écologique des produits
    • Protection de l'environnement
    • Production d'ozone
    • Consommation d'énergie
    • Consommation de toner
    • Utilisation du papier
    • Matières plastiques
    • Consommables d'impression HP LaserJet
    • Instructions concernant le renvoi et le recyclage
      • Etats-Unis et Porto-Rico
        • Renvois multiples (deux à huit cartouches)
        • Renvois uniques
        • Expédition
      • Renvois en dehors des Etats-Unis
    • Papier
    • Restrictions de matériel
    • Mise au rebut des déchets d'équipement électronique par les particuliers dans l'Union européenne
    • Fiche signalétique de sécurité du produit
    • Informations complémentaires
• Index