HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation

Page 44

Advertising
background image

Toute configuration supplémentaire de vDS a lieu en dehors d’IO à l’aide de vCenter, notamment
la configuration de la limitation de vitesse, la sécurité et la surveillance des états d’exécution de
port de la machine virtuelle.

REMARQUE :

ne renommez pas un réseau qui est utilisé par des services IO. Si un réseau est

renommé à l’aide d’un outil externe à IO, les services affichés par IO apparaissent comme s’ils
utilisent l’ancien réseau. L’ancien réseau restera dans l’inventaire de réseaux, mais n’aura plus de
source physique ou virtuelle et ne peut pas être utilisé pour provisionner de nouveaux services.

Configuration d’un réseau de machines virtuelles ESX

Pour ajouter un réseau à utiliser par les machines virtuelles provisionnées par infrastructure
orchestration :
1.

Ouvrez le client d’infrastructure VMware, entrez l’adresse IP et les informations d’identification
du serveur vCenter, puis cliquez sur Login (Connexion).

2.

Pour chaque hôte de machine virtuelle ESX/ESXi du cluster ESX, procédez comme suit :
a.

Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez l’hôte de machine virtuelle.

b.

Sélectionnez l’onglet Configuration.

c.

Cliquez sur Networking (Mise en réseau).

d.

Cliquez sur Add Networking (Ajouter mise en réseau).

e.

Pour le type de connexion, sélectionnez Virtual Machine (Machine virtuelle), puis cliquez
sur Next (Suivant).

f.

En fonction de la configuration réseau de l’hôte de machine virtuelle, sélectionnez un
commutateur virtuel existant ou sélectionnez Create a virtual switch (Créer un commutateur
virtuel), puis cliquez sur Next (Suivant).

g.

Dans la zone Port group properties (Propriétés du groupe de ports), entrez un nom pour
le réseau dans le champ Network Label (Libellé de réseau) et, en fonction de la
configuration réseau de l’hôte de machine virtuelle, entrez un ID de VLAN.

h.

Cliquez sur Next (Suivant).

3.

Cliquez sur Finish (Terminer).

Répétez le processus pour chaque réseau.

Configuration d’un réseau de machine virtuelle Integrity

Pour créer un VM Integrity vSwitch, utilisez la commande hpvmnet dans l’hôte VM Integrity.

REMARQUE :

Matrix Infrastructure Orchestration utilise uniquement des périphériques réseau

AVIO (Accelerated Virtual I/O) pour VM Integrity.

Une machine VM Integrity ne peut pas être configurée avec une connexion à un réseau virtuel
local via infrastructure orchestration. Seuls les vSwitches connectés à une carte réseau physique
sont reconnus par infrastructure orchestration.

Matrix Infrastructure Orchestration identifie les réseaux virtuels VM Integrity à l’aide de noms
vSwitch, limités à huit caractères. Les noms de réseau sont corrélés entre les technologies
d’hyperviseur et VC pour permettre un service d’infrastructure à provisionner avec des serveurs
logiques de différents types configurés sur le même réseau. L’emploi de cette capacité requiert que
la limite de 8 caractères soit étendue aux autres configurations d’hyperviseur et VC dans
l’environnement géré.

Pour plus d’informations sur VM Integrity, consultez Manuel de l'administrateur de HP-UX vPars
and Integrity VM
et Notes de version de HP-UX vPars and Integrity VM sur le site Web suivant :

www.hp.com/go/hpux-hpvm-docs

44

Installation et configuration

Advertising