HP Smart Update Manager - Manuel (Page 85)

Description Options de redémarrage
• Au moins l'un des composants installés requiert un
redémarrage pour terminer son installation.
Affiche le message de redémarrage spécifié sur les
consoles distantes connectées au serveur à redémarrer. /reboot_message "reboot message"
Vous devez utiliser cet argument avec l'option /reboot,
faute de quoi l'argument sera ignoré.
Retarde le redémarrage du serveur pour la durée que la
variable timeout_in_seconds spécifie. Vous devez /reboot_delay timeout_in_secs
utiliser cet argument avec l'option /reboot, faute de quoi
l'argument sera ignoré. Les valeurs acceptables sont
contenues entre 15 et 3600.
• La valeur de temporisation par défaut est de
15 secondes pour les systèmes d'exploitation Microsoft
Windows et de 60 secondes pour Linux.
• Pour Linux, le temps de temporisation de redémarrage
est converti de secondes en minutes et toute valeur
inférieure à une minute pleine (59 secondes ou moins)
est arrondie à la minute suivante.
Si les conditions suivantes sont remplies, cet argument
forcera le serveur à redémarrer : /reboot_always
•
L'option /reboot_always est sélectionnée ou
présentée comme argument de ligne de commande.
•
Tous les composants sélectionnés pour l'installation sont
installés avec succès.
Description Simulation de HP SUM
Cet argument stimule l'installation d'un essai. Aucune
installation ne se produit dans la réalité. /dryrun
Description Nœuds
Utilisez cet argument pour vous connecter à des nœuds
distants en utilisant l'ID d'utilisateur. /user <nom_utilisateur> ou /username <nom_utilisateur>
Le nom d'utilisateur doit appartenir au groupe racine ou
administrateur.
Utilisez cet argument pour utiliser ce mot de passe pour
l'ID utilisateur spécifié dans le paramètre /user (sauf pour /password <mot_passe>
HP SUM prend également en charge passwd et pwd
le nœud OA). Le mot de passe est utilisé pour se connecter
aux nœuds distants
Utilisez le nom d'utilisateur racine (super-utilisateur) pour
démarrer une session, et les composants d'inventaire et de /su_username
mise à jour lorsque les informations d'identification
spécifiées dans /username et /passwd ne disposent pas
des privilèges racines pour mettre à jour des composants.
/su_username ne peut pas être utilisé avec un niveau
d'accès /use_sudo.
REMARQUE : La spécification de /targettype linux
réduit la durée de l'inventaire pour les déploiements. Il
s'agit d'un argument de ligne de commande facultatif.
Utilisez le mot de passe racine (super-utilisateur) pour
démarrer une session, et les composants d'inventaire et de /su_password
mise à jour lorsque les informations d'identification
Interface de ligne de commande 85