Accessoires – Lincoln Electric IM658 Power Feed 10 DualWire Drives & Control Boxes Manuel d'utilisation

Page 39

Advertising
background image

C-6

ACCESSOIRES

C-6

Les sources de puissance Power Wave de Lincoln
utilisent un schéma de contrôle connu sous le nom de
contrôle adaptatif dans tous les modes par impulsions.
Du fait que la Power Wave utilise le contrôle adaptatif,
elle peut ajuster les paramètres dʼimpulsions sur la base
des changements de lʼarc dus aux changements au
niveau du dépassement électrique de lʼélectrode. (Le
dépassement électrique est la distance qui sépare le
contact de la pièce à travailler). La Power Wave est opti-
misée pour ne utilisation avec un dépassement de 0,75".
La conduite adaptative est programmée pour supporter
une fourchette de dépassement allant de 0,5" à 1,25". La
conduite adaptative peut se voir restreinte aux extrémités
lente et rapide du registre de vitesse dʼalimentation du fil
de la plupart des procédés. Il sʼagit dʼune restriction
physique qui survient lorsquʼon atteint les limites du reg-
istre de fonctionnement pour le procédé.

Lʼajustement du Contrôle dʼArc permet de varier la
fréquence des impulsions. Une augmentation du Contrôle
dʼArc provoque une augmentation des réglages de
fréquence, tandis quʼune réduction du Contrôle dʼArc
provoque une diminution de la fréquence. La variation du
Contrôle dʼArc, et de ce fait, de la fréquence des impul-
sions, affecte la fusion goutte à goutte et permet un réglage
de précision pour différentes positions de soudage.

Le fonctionnement du Remplissage de Cratère est abor-
dé dans la section de FONCTIONNEMENT DE
LʼENTRAÎNEUR DE FIL.

Installation is as follows:

1. Couper la puissance.

2. Retirer les deux vis de lʼavant du panneau standard

ou en option à lʼemplacement choisi pour installer la
nouvelle option, (en bas), du cabinet du Boîtier de
Contrôle. Conserver les vis pour les réutiliser plus
tard. Débrancher le connecteur électrique blanc.
Retirer le fil du châssis (sʼil en est équipé) de lʼarrière
du panneau standard ou en option. Jeter le vieux
panneau ou le conserver pour un usage futur.

3. Incliner le nouveau panneau optionnel en lʼéloignant

de lʼouverture sur lʼavant du cabinet du Boîtier de
Contrôle et brancher le connecteur électrique blanc
sur le connecteur approprié (à 12 goupilles) sur le
côté droit du tableau de circuits imprimés principal
jusquʼà ce que le connecteur se verrouille en place.
Fixer le fil du châssis (sʼil en est équipé) sur lʼarrière
du nouveau panneau.

4. Faire glisser le nouveau panneau par lʼouverture, en

faisant attention de ne pas endommager les connex-
ions ni le tableau de circuits imprimés à lʼarrière.

5. Aligner les orifices des vis, remettre les deux vis en

place et serrer.

K1542-14 – Panneau de Sélection de Tête (Petit Panneau) :

Ce panneau permet la sélection de la tête dʼalimentation
à utiliser dans un système à deux têtes dʼalimentation.
Toutes les sélections sont effectuées au moyen de bou-
tons poussoirs et dʼindicateurs lumineux. Pour sélection-
ner la tête dʼalimentation à utiliser, il suffit dʼappuyer sur
le bouton de la tête dʼalimentation souhaitée (Tête 1 ou
Tête 2).

Descriptions
Indicateurs Lumineux – LEDs rouges très brillants pour
être vus pratiquement sous nʼimporte quel angle. Indique
toujours la procédure mais aussi la mémoire active et
sauvegarde le mode, si applicable.

Interrupteurs – Interrupteurs discrètement montés sur le
tableau de circuits imprimés, approuvés par UL et CSA,
avec un taux de protection IEC de catégorie IP67.

Protecteurs des Interrupteurs – Protecteurs
dʼinterrupteurs résistants en caoutchouc de silicone four-
nissant un haut niveau de protection contre la chaleur et
la poussière. Les protecteurs sont conçus pour être
changés sur le terrain de façon individuelle dans le cas
peu probable où lʼun dʼeux serait endommagé.

K1542-13 PANNEAU DE PROCÉDURE
DOUBLE / MÉMOIRE (PETIT PANNEAU)

Note: Ce panneau ne fonctionne quʼavec le Logiciel du
Boîtier de Contrôle versions S24004-3 et supérieures.

Le panneau de Procédure Double / Mémoire permet la
sélection de nʼimporte laquelle des deux procédures, ou
un interrupteur de pistolet pour sélection à distance de la
procédure. En outre, il y a six emplacements permanents
de stockage en mémoire pour sauvegarder les procé-
dures utilisées couramment. Les Procédures A et B sont
des mémoires de type « souple » qui enregistrent tous
les changements quʼelles subissent. Les emplacements
de mémoire supplémentaires sont « durs » ou de type
plus permanent. Tout changement effectué doit y être
consciencieusement sauvegardé. De plus, chaque
mémoire ne contient quʼune seule procédure, aussi toute
combinaison de mémoires doit être rappelée aux procé-
dures A et B.

Description :
Indicateurs Lumineux – LEDs rouges très brillants pour
être vus pratiquement sous nʼimporte quel angle. Indique
toujours la procédure mais aussi la mémoire active et
sauvegarde le mode, si applicable.

Interrupteurs – Interrupteurs discrètement montés sur le
tableau de circuits imprimés, approuvés par UL et CSA,
avec un taux de protection IEC de catégorie IP67.

Protecteurs des Interrupteurs – Protecteurs
dʼinterrupteurs résistants en caoutchouc de silicone four-
nissant un haut niveau de protection contre la chaleur et
la poussière. Les protecteurs sont conçus pour être
changés sur le terrain de façon individuelle dans le cas
peu probable où lʼun dʼeux serait endommagé.

Sélection de la Procédure Double
Lʼinterrupteur double est utilisé pour faire défiler
lʼindicateur et sélectionner la PROCÉDURE A, la
PROCÉDURE B ou lʼinterrupteur du PISTOLET. Lorsque
lʼinterrupteur du PISTOLET est sélectionné, la procédure
est déterminée par la position de lʼinterrupteur situé sur
le pistolet. Dans ces conditions, les indicateurs montrent
que lʼinterrupteur du pistolet a été sélectionné et aussi
quelle procédure est demandée par lʼinterrupteur du pis-
tolet.

POWER FEED 10 DUAL

Advertising