Lincoln Electric IM658 Power Feed 10 DualWire Drives & Control Boxes - Manuel (Page 38)

C-5 ACCESSOIRES C-5
K1542-12 PANNEAU MSP2 ET K1542-10
PANNEAU MS/STT (GRAND PANNEAU)
Le Panneau MSP2 ou MS/STT permet la sélection de
nombreux modes de procédés spécifiques et génériques
de la Source de Puissance. En outre, il permet dʼajuster
les paramètres suivants : pré – écoulement, rodage, con-
trôle dʼarc, reprise de brûlure, après – écoulement et
temporisation. On ne peut afficher et ajuster quʼun seul
paramètre, tel que défini par lʼindicateur de paramètres,
en même temps.
Lʼinstallation et le fonctionnement du panneau MS/STT
sont identiques à ceux du panneau MSP2. La différence
est que le MS/STT sélectionne des procédures STT et
nʼest fonctionnel que lorsquʼil est utilisé avec une Source
de Puissance Power Wave 455 STT.
Description :
Indicateurs Lumineux – LEDs rouges très brillants pour
être vus pratiquement sous nʼimporte quel angle. Indique
toujours le paramètre actif affiché.
Ecran dʼAffichage – écran dʼaffichage à LEDs rouges
très brillants, à 3 chiffres ½, avec des caractères ayant
0,56" (14,2 mm) de hauteur, pour être vus pratiquement
sous nʼimporte quel angle. Affiche la valeur ou la situa-
tion du paramètre actif.
Registres des Paramètres :
MODE DE SOUDAGE – Peut être ajusté par programma-
tion de mode.
PRÉ – ÉCOULEMENT – 0,0 à 2,5 secondes par augmen-
tations de 0,1 sec.).
RODAGE – Registre Lent : 50 à 150 IPM (1,25 à 3,80 MPM).
– Registre Rapide : 75 à 150 IPM (2,00 à 3,80 MPM).
CONTRÔLE DʼARC – Trim (-10,0) à (+10,0) ; (0) est nomi-
nal.
REPRISE DE BRÛLURE – 0,0 à 0,25 sec. (par augmenta-
tions de 0,01 sec.).
APRÈS – ÉCOULEMENT – 0,0 à 2,5 sec. (par augmenta-
tions de 0,1 sec.).
CRATÈRE – ALLUMÉ ou ÉTEINT (Fonctionne uniquement
en mode de gâchette à 4 temps).
Programmation de Mode – Tableau sur le devant de
lʼoption utilisée par lʼopérateur pour mettre en corrélation
le numéro de mode affiché et un mode réel de la Source
de Puissance.
Du fait de la nature du système, la fonctionnalité suivante
est requise pour des raisons de sécurité. En entrant dans
nʼimporte quel mode de courant constant (c.c.), le codeur
de droite, étiqueté Volts/Trim, sur le Panneau dʼAffichage
/ de Contrôle, agit en tant quʼinterrupteur de contacteur «
souple ». Il faut faire tourner le bouton du codeur dans le
sens des aiguilles dʼune montre sur au moins 45o pour
activer la sortie (la sortie est désactivée en le faisant
tourner dans le sens contraire à celui des aiguilles dʼune
montre sur au moins 45o. Ceci empêche la sortie de se
retrouver par accident sous alimentation électrique en
faisant défiler les modes de soudage. Lʼexception à cette
règle se fait lorsquʼon entre dans le mode de soudage
par un changement dans la procédure (au moyen dʼun
panneau de mémoire tel que le Panneau de Mémoire /
Procédure Double K1542-9. Dans ce cas, lʼétat du con-
tacteur est rappelé tel quʼil se trouvait lorsque la procé-
dure a été abandonnée.
En modes CC, le courant de sortie est réglé par le Contrôle
dʼAmps et lʼajustement des Volts/Trim nʼa aucun effet sur ce
mode. Dans ce mode, le Contrôle dʼArc ajuste la force de
lʼarc. Lʼaugmentation du réglage du Contrôle dʼArc fait aug-
menter la force de lʼarc, ce qui rend lʼarc plus rude mais il
est moins probable quʼil colle. La diminution du Contrôle
dʼArc réduit la force de lʼarc, ce qui rend lʼarc plus souple et
plus régulier.
Sélection des Paramètres
Lʼinterrupteur de SÉLECTION DE PARAMÈTRES est un
commutateur momentané à grand levier à trois positions qui
passe par défaut sur la position centrale (éteint). Si on fait
bouger le levier de lʼinterrupteur vers le haut, lʼindicateur de
paramètres avance aussi vers le haut, et si le levier va vers
le bas, alors lʼindicateur de mode avance aussi vers le bas.
Si on maintient lʼinterrupteur appuyé dans nʼimporte laquelle
des deux directions, lʼindicateur avance rapidement dans
cette direction, jusquʼà ce que lʼinterrupteur soit relâché.
Lorsque lʼindicateur atteint sa limite supérieure ou inférieure,
il cesse dʼavancer jusquʼà ce que la direction de
lʼinterrupteur ait changé.
Ajustement des Paramètres
La valeur du paramètre actif, telle quʼelle est définie par
lʼindicateur de paramètres, est affichée sur lʼécran de
paramètres. Lʼinterrupteur de RÉGLAGE DES
PARAMÈTRES est un commutateur momentané à grand
levier à trois positions qui passe par défaut sur la position
centrale (éteint). Si on fait bouger le levier de lʼinterrupteur
vers le haut, la valeur affichée avance dans la direction pos-
itive, et si le levier va vers le bas, alors la valeur affichée
avance dans la direction négative. Si on maintient
lʼinterrupteur appuyé dans nʼimporte laquelle des deux
directions, la valeur affichée avance rapidement dans cette
direction, jusquʼà ce que lʼinterrupteur soit relâché. Lorsque
lʼindicateur atteint sa limite supérieure ou inférieure, il cesse
dʼavancer jusquʼà ce que la direction de lʼinterrupteur ait
changé.
Procédures GMAW par Impulsions
Dans ces procédures, la tension réelle dépend en grande
partie de la forme dʼonde utilisée. Les courants de crête, les
courants de fond, les temps de hausse, les temps de
descente et les temps dʼimpulsions affectent tous la tension
réelle. La tension réelle pour une vitesse dʼalimentation du
fil donnée nʼest pas directement prévisible à moins que la
forme dʼonde ne soit connue. Dans ce cas, il nʼest pas pra-
tique de préétablir une tension réelle pour la procédure. A la
place, un réglage de la longueur de lʼarc est possible. La
machine « sait » quelle est la meilleure longueur dʼarc à la
vitesse dʼalimentation du fil donnée mais elle permet à
lʼopérateur de la modifier.
La compensation de la longueur de lʼarc (à laquelle on se
réfère généralement sous le nom simple de « Trim ») peut
être ajustée entre 0,500 et 1,500 sur lʼécran dʼaffichage
Volts/Trim du Boîtier de Contrôle. Une valeur « Trim » de
1,000 signifie quʼaucun ajustement ne sera effectué sur les
longueurs dʼarc préétablies. Un réglage de la valeur « Trim
» inférieur à 1,000 réduit la longueur dʼarc préétablie.
Lʼajustement de la valeur « Trim » de la longueur dʼarc est
factorisé sur tous les réglages de la vitesse dʼalimentation
du fil. Une augmentation de dix pour cent de la valeur «
Trim » à une vitesse dʼalimentation du fil donnée fait égale-
ment augmenter de dix pour cent tous les autres réglages «
Trim » de longueur dʼarc de la procédure.
POWER FEED 10 DUAL