Lincoln Electric IM572 DH-10 Heads & Controls - Manuel (Page 33)

C-2 ACCESSOIRES C-2
DH-10
ENSEMBLES DE CÂBLES D’ENTRÉE: (un pour chaque
Boîtier de Contrôle du DH-10)
K1501-10 (Uniquement Câble de Contrôle) - Consiste
en un câble de contrôle à 9 conducteurs avec une
fiche de câble de contrôle à 14 goupilles, sans câble
d’électrode, et disponible en longueurs de 10 ft. (3 m).
K1797-25 Consiste en une rallonge de câble de con-
trôle à 14 conducteurs de 25’ (7,62 m) de long.
K1797-50 Consiste en une rallonge de câble de con-
trôle à 14 conducteurs de 50’ (15,24 m) de long.
K1520-1 KIT TRANSFORMATEUR DE 115V/42V Requis
pour utiliser le DH-10 avec les Sources de Puissance
Lincoln sans puissance auxiliaire de 42 VAC ni réceptacle
pour connecteur à 14 goupilles. Ces sources de puissance
comprennent les DC-250, DC-600, DC-1000 et Pulse Power
500. Il peut aussi être utilisé avec des modèles de DC-400
plus anciens.
K590-6 KIT DE CONNEXION PAR EAU (Un par pistolet) –
Comprend les accessoires du tube du pistolet refroidi à
l’eau et des raccords rapides auto – étanches d’échappe-
ment et d’admission pour leur montage dans le boîtier de
connexions de l’entraîneur de fil du DH.
K659-1 RÉGULATEUR DU PROTECTEUR DE GAZ (Un
par pistolet) - Régulateur de flux ajustable avec clef d’ajuste-
ment amovible pour mélanges de gaz CO2 et Argon. Se
monte sur l’admission du chargeur et réduit le gaspillage de
gaz et le « soufflage » de l’arc en diminuant la surcharge
causée par la pression excessive dans le tuyau d’alimentation.
K1449-1 TÉLÉCOMMANDE DE PROCÉDURE DOUBLE
(Une par Boîtier de Contrôle de DH-10) – Comprend un
boîtier de télécommande avec un câble de contrôle de 16 ft.
(5 m) de long avec une fiche à 4 goupilles pour le réceptacle
correspondant sur le bas du boîtier de contrôle du DH-10.
Le boîtier de la télécommande contient un interrupteur de
sélection de procédure et 2 codeurs à bouton tournant, l’un
contrôlant la tension de l’arc et l’autre la vitesse d’alimenta-
tion du fil, qui fonctionnent de la même manière que les
commandes comparables du panneau frontal du DH-10,
lorsque la télécommande est branchée et sélectionnée par
la Touche de Procédure du DH-10.
K1450-”L” - Les câbles de rallonges sont disponibles en
longueurs « L » de 12, 16 ou 25 ft. (3,6 ; 4,9 ou 7,6 m) pour
s’accoupler à la longueur du câble Commande à Chargeur
utilisé.
K1558-1 Module d’Interface d’Interrupteur de
Télécommande. Peut être utilisé avec le DH-10, en
utilisant un Tableau de Contrôle G3041-2 (ou
supérieur). Le module permet la connexion en inter-
face usager d’un interrupteur externe (interrupteur de
flux, etc) qui doit être fermé pour habiliter l’opération
de soudage du chargeur. De même, le module permet
la connexion en interface d’un appareil externe
(extracteur de fumée, etc) sur les contacts du relais
isolé du module qui agissent lorsque le solénoïde de
gaz de soudage du chargeur est activé (représentant
l’opération de soudage en cours).
Lorsqu’il est utilisé avec le DH-10, le module fournit
ces connexions de la fonction d’interrupteur d’entrée
et de sortie de façon indépendante pour le fonction-
nement de chaque tête.
Ce module est nécessaire lorsque le kit de détection
de débit d’eau K1536-1 est utilisé avec le DH-10.
K683-1 INTERRUPTEUR À PROCÉDURE DOUBLE (Un
par pistolet) – L’Adaptateur K686-2 est nécessaire pour le
DH-10. Le kit comprend l’interrupteur du pistolet et les
accessoires de montage pour pistolets Lincoln Innershield
et Magnum, avec câble de contrôle de 15 ft (4,5 m) et fiche
à 3 goupilles. L’Adaptateur K686-2 permet le branchement
de la fiche à 3 goupilles et de la fiche à 5 goupilles de la
gâchette du pistolet sur le réceptacle de Procédure Double /
Gâchette à 5 goupilles du DH-10.
K683-3 INTERRUPTEUR À PROCÉDURE DOUBLE (Un
par pistolet) - Le kit comprend l’interrupteur du pistolet et les
accessoires de montage pour pistolets Lincoln Innershield
et Magnum, avec câble de contrôle de 15 ft (4,5 m) et fiche
à 5 goupilles avec deux fils pour raccorder la gâchette du
pistolet.
ADAPTATEURS D’AXE:
K162-1 (Non requis pour DH-10 Modèles à Banc) – Axe
Readi-Reels à monter sur flèche et bobines I.D. de 2" (51
mm) avec une capacité de 60 lb. (27,2 kg). Monté par
l’usager sur la structure de la flèche dûment préparée.
Comprend un frein à friction facile à ajuster pour contrôler
la vitesse de passage.
Lorsqu’un axe de 2" (51 mm) est utilisé avec des Readi-
Reels ou des rouleaux ne se trouvant pas sur des bobines
O.D. de 12" (305 mm), un adaptateur est requis.
Adaptateur de Rouleau:
K1504-1 Permet le 14 lb. (6 kg) montage de rouleaux de
50 lb à 60 lb (22,7 à 27,2 kg) sur des axes O.D. de 2" (51
mm).
K435 Permet le montage de rouleaux Innershield sur des
axes O.D. de 2" (51 mm).
K468 Permet le montage de bobines O.D. de 8" (203 mm)
sur des axes O.D. de 2" (51 mm).
Adaptateurs de Readi-Reel:
K363P Adapte des rouleaux d’électrode Readi-Reels
Lincoln de 30 lb (14 kg) et de 22 lb (10 kg) sur un axe de
2" (51 mm). Construit en une seule pièce en plastique
moulé durable. Conçu pour un chargement facile ; l’adap-
tateur reste sur l’axe pour un changement rapide.
K438 Adapte des rouleaux d’électrode Readi-Reels Lincoln
de 50-60 lb (22,7-27,2 kg) sur un axe de 2" (51 mm).
ADAPTATEURS DE PISTOLET (POUR TÊTES
D’ENTRAÎNEUR DE FIL DE LA SÉRIE 10)
Adapte les têtes de DH pour la connexion de pistolet
souhaitée:
K489-7 pour connexions de pistolet Fast-Mate (ou de type
européen), y compris les pistolets Fast-Mate à Procédure
Double.
K1500-1 pour connexion de pistolet Lincoln Innershield
standard, ou avec pistolets Fast-Mate™ avec Kit
Adaptateur de Fast-Mate K489-2. Également pour
Magnum 200/300/400 avec kit de connexion K466-1, ou