Lincoln Electric IM572 DH-10 Heads & Controls - Manuel (Page 12)

A-4 INSTALLATION
DH-10
A-4
FIGURE A.1
Montage de l’Unité de l’Entraîneur de Fil
Synergique 7F (K679-1 ou -2)
Monter l’unité d’alimentation du fil au moyen de la patte
de fixation fixée au bas de la boîte d’engrenages. La
référence L9777 (comprise avec l’unité de l’Entraîneur)
permet de trouver la taille et l’emplacement des orifices
de montage. L’ensemble de la boîte d’engrenages se
trouve sous tension électrique lorsqu’on appuie sur la
gâchette du pistolet. S’assurer donc que la boîte d’en-
grenages n’entre pas en contact avec la structure sur
laquelle l’unité est montée.
L’unité d’alimentation du fil doit être montée de sorte que
les rouleaux conducteurs se trouvent en position verti-
cale afin que la saleté ne s’y accumule pas. Positionner
le mécanisme de sorte qu’il pointe vers le bas dans un
angle d’environ 45o afin que le câble du pistolet d’ali-
mentation du fil ne se plie pas de façon pointue en sor-
tant de l’unité.
Note : Le boîtier de contrôle K1496-1 doit être utilisé
avec les mécanismes d’entraînement K679.
Montage du Boîtier de Contrôle du DH-10
(K1496-1, -2)
Le même boîtier de contrôle est utilisé aussi bien pour un
entraîneur DH à tête double que pour un maximum de
deux entraîneurs à une seule tête. La plaque postérieure
du boîtier de contrôle possède deux encoches en trou de
serrure et une encoche en bas pour le montage. Voir la
Figure A.2 pour la taille et l’emplacement de ces
encoches. Monter le boîtier à un emplacement conven-
able près de l’unité de l’entraîneur de fil, ce qui permettra
au câble de contrôle souhaité de couvrir la distance entre
le boîtier de contrôle et l’unité de l’entraîneur de fil.
a) Percer les trous nécessaires dans la surface de
montage et installer partiellement les vis de 1/4-
20.
b) Monter le boîtier.
c) Serrer les vis.
Connexion de l’Unité de l’Entraîneur de Fil
sur le Boîtier de Contrôle
Un ensemble de câble tête à commande est requis pour
chaque tête utilisée ; cependant, un seul câble d’électrode
est nécessaire si un cavalier de câble d’électrode (fourni)
est branché entre les deux têtes. Les ensembles de câble
Tête à Commande disponibles sont de deux sortes:
K1785-"L" -Comprend un câble de contrôle avec des con-
necteurs de type MS à 14 goupilles à chaque
extrémité, et un câble de soudage de 3/0 (à
régime nominal de 600 amps, 60% de facteur
de marche) à acheminer entre l’entraîneur de
fil et le boîtier de contrôle. Disponibles en
longueurs de 12 ft. (3,6 m), 16 ft. (4,9 m) et 25
ft. (7,6 m).
a) Tout en s’assurant que les câbles soient protégés con-
tre tout coin pointu qui pourrait endommager leur
gaine, monter l’ensemble du câble le long de la flèche
de sorte que l’extrémité qui comporte les goupilles du
connecteur femelle de style MS se trouve sur l’unité
d’alimentation du fil.
b) Connecter les connecteurs du câble à 14 douilles sur
les réceptacles correspondant sur l’arrière du boîtier de
connexions de l’unité d’alimentation du fil. La Tête 1 du
Chargeur fonctionne avec le réceptacle de gauche et la
Tête 2 du chargeur fonctionne avec le réceptacle de
droite, en regardant l’entraîneur de fil de face.
c) Sur la même extrémité, brancher le fil électrode sur le
boulon de connexion de 1/2" sur le devant de la plaque
d’alimentation de la tête de l’entraîneur de fil de
gauche. Si un seul câble électrode est utilisé, un cava-
lier de câble électrode d’une taille comparable (fourni)
doit être connecté entre les deux têtes.
d) Sur l’extrémité du boîtier de contrôle, connecter les
connecteurs à 14 goupilles des câbles sur les récepta-
cles correspondant sur le bas du boîtier de contrôle. La
Tête 1 du Chargeur doit être connectée sur le récepta-
cle de gauche et la Tête 2 du Chargeur doit être con-
nectée sur le réceptacle de droite, en regardant le boîti-
er de contrôle de face.
e) Au niveau du détecteur de courant du boîtier de con-
trôle, faire glisser le couvercle du boîtier vers le haut
pour le retirer du détecteur et connecter le(s) câble(s)
d’électrode sur la connexion du boulon supérieur.
FILETAGE 5/16-18 2.25
PORTE DE LA
PLAQUE
D’ALIMENTATION
OUVERTE
5.00
10.50
18.50
3.00
6.00
11.00
FACE INF RIEURE ANT RIEURE
JEU POUR
BOULON DE 1/4
2.63
12.75
14.50
13.75
5.25
JEU POUR
BOULON DE 1/4
10.50
.50
10.00
2.63
14.00
FIGURE A.2