Lincoln Electric IM572 DH-10 Heads & Controls - Manuel (Page 24)

B-5 FONCTIONNEMENT B-5
DH-10
Description du Clavier et de l’Écran d’Affichage
Clavier - À 8 touches, de type membrane avec sensa-
tion tactile immédiate et dômes bosselés. Conception
de longue durée de vie. Surface résistante aux
éclaboussures.
Écrans d’Affichage – Deux écrans d’affichage
numériques à LEDs avec des caractères de 0,56"
(14,2 mm) de haut. L’écran supérieur (3-1/2 chiffres)
affiche la tension de l’arc Pré-établie et Réelle (pen-
dant le soudage) en volts avec indicateurs de polarité
(+) ou (-), et affiche aussi toutes les minuteries en
secondes. L’écran inférieur (4 chiffres) affiche la
vitesse d’alimentation du fil pré-établie en IPM, ou en
m/m, et la sélection d’accélération.
Lumières Indicatrices – LEDs rouges extra brillants
pour être vus sous pratiquement n’importe quel angle.
Indique toujours le chargeur et la procédure sélection-
nés, le mode de gâchette utilisé et la fonction ou la
minuterie affichés.
Codeurs Tournants – Le bouton contrôle l’augmen-
tation ou la diminution des réglages des volts et de la
vitesse d’alimentation du fil. (Initialement réglé en
usine sur le minimum). Alternativement, le codeur
supérieur ajuste les réglages de la minuterie et le
codeur inférieur sélectionne les réglages lorsqu’ils
sont sélectionnés pour afficher ces paramètres.
Sauvegarde contre la Mise Hors Tension
La puissance du DH-10 est fournie et commandée
depuis la source de puissance. Le DH-10 détecte
automatiquement la perte de puissance lorsque la
source de puissance est éteinte.
Les réglages de procédure double, y compris le mode
gâchette, la vitesse d’alimentation à froid, la vitesse et
la tension de Rodage et de Soudage, les minuteries et
l’accélération, sont sauvegardés automatiquement
pour chaque chargeur lorsque la puissance est
coupée. Cette fonctionnalité n’a pas besoin de batter-
ies et, lorsque la puissance est rétablie, elle ramène
automatiquement tous les réglages à l’état dans
lequel ils se trouvaient lorsque la puissance a été
coupée. L’opérateur peut refrapper un ou tous ces
réglages après le rappel de la mise sous tension.
Touches d’Opération
Lumières du Chargeur - Elles
indiquent la tête d’alimentation du fil
sélectionnée pour les réglages des
fonctions de procédure, mode, minut-
erie et alimentation à froid. Le chargeur
peut être sélectionné en appuyant sur
la touche de sélection du Chargeur ou
bien par la dernière gâchette du pistolet
du chargeur ayant été fermée.
Lumières de Procédure – Elles
indiquent la Procédure (A ou B) sélec-
tionnée pour le chargeur sélectionné.
Les procédures A et B pour le
Chargeur 1 se règlent indépendam-
ment des procédures A et B pour le
Chargeur 2. La touche de sélection de
Procédure permet de sélectionner A ou
B ou, si la Lumière TÉLÉCOMMANDE
est sélectionnée, la lumière de sélec-
tion de procédure est commandée par la connexion
d’un interrupteur de pistolet à Procédure Double
optionnel (K683-1, -3) ou d’une Télécommande à
Procédure Double (K1449-1).
Touches d’Alimentation à
Froid – Elles mettent le
chargeur de fil sous énergie
mais pas la source de puis-
sance ni la soupape du
solénoïde à gaz. La vitesse
d’alimentation à Froid en Marche Avant (Cold. Feed
Forward) est réglée en usine sur 200 IPM, mais elle
peut être ajustée au moyen du bouton du codeur de la
WFS et affichée sur l’écran de la WFS (« Cld » appa-
raît sur l’écran de la Tension) en appuyant seulement
sur l’alimentation à Froid en Marche Avant, et la
dernière vitesse réglée est gardée en mémoire pour
l’alimentation à froid suivante, à moins qu’elle ne soit
changée en mode de gâchette d’Alimentation à Froid
(voir la section suivante). L’Alimentation à Froid en
Marche Arrière (Cold Feed Reverse) rétracte le fil à
une vitesse fixe de 80 IPM qui ne peut pas être
ajustée.
Touche de Purge de Gaz (Gas
Purge) – elle met la soupape du
solénoïde de gaz sous énergie mais
pas le chargeur de fil ni la source de
puissance.
FONCTIONNEMENT DU CLAVIER
ET DE L’ÉCRAN D’AFFICHAGE
VOLTS / WFS
SPOT
VOLTS
FEEDER
WIRE FEED SPEED
RUN-IN
BURNBACK
SPOT
PREFLOW 1
2
GAS PURGE
1
FORWARD
COLD FEED
2 POSTFLOW
G3030
R
LINCOLN
REVERSE
COLD FEED
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY CLEVELAND, OHIO U.S.A.
A B
PROCEDURE
TRIGGER
COLD FEED
2-STEP STD
4-STEP LOCK
V
REMOTE
WFS
V
TIMER CONTROL
FEEDER
2 1
GAS PURGE
FORWARD
COLD FEED
REVERSE
COLD FEED
A B
PROCEDURE
REMOTE