ZOLL M Series Defibrillator Rev E - Manuel (Page 9)

Oxymétrie de pouls (SpO
2
)
SpO
2
- 7
ZOLL propose deux types de câbles patient réutilisables,
conçus exclusivement pour les capteurs LNCS et
l'oxymètre de pouls M Series:
• LNC-04 (câble de 1,2 m),
• LNC-10 (câble de 3,0 m)
Choix du site d’application du capteur
Choisissez un site bien perfusé, limitant le moins
possible les mouvements volontaires du patient. Il est
préférable de choisir l’annulaire ou le majeur de la main
non dominante.
Vous pouvez également utiliser les autres doigts de la
main non dominante. Le détecteur du capteur doit être
complètement recouvert par la peau. Vous pouvez
utiliser le gros orteil ou le deuxième orteil sur les patients
immobilisés ou ceux dont les mains ne sont pas
disponibles.
Des sources de lumière ambiante forte telles que les
lumières chirurgicales (spécialement celles à source de
lumière xenon), les lampes bilirubines, les lumières fluo-
rescentes, les lampes chauffantes infra rouges et la
lumière directe du soleil peuvent interférer avec la
performance d'un capteur SpO2. Afin d'empêcher les
interférences d'une source lumineuse ambiante,
assurez-vous que le capteur est correctement appliqué
et recouvrez le site du capteur d'un matériau opaque, si
nécessaire. Manquer de prendre cette précaution dans
des conditions de lumière ambiante intense conduirait à
des mesures inexactes.
Utilisation d’un capteur réutilisable
Remarque:Le capteur réutilisable ne doit pas être placé
sur le pouce ou sur la main ou le pied d’un
enfant.
1. Placez le doigt sur la fenêtre du capteur réutilisable.
La partie la plus charnue du doigt doit recouvrir la
fenêtre du capteur dans la partie inférieure du
capteur (voir la Figure 2).
Figure 2
Les languettes à charnière du capteur devraient
s'ouvrir de telle sorte à distribuer de manière égale la
prise du capteur dans le sens de la longueur du doigt.
2. Au niveau du doigt, le bout du doigt doit toucher le
cran d’arrêt situé à l’intérieur du capteur. Si l’ongle de
ce doigt est long, il se prolongera au-delà du cran
d’arrêt (voir la Figure 3).
Figure 3
Remarque: Si le doigt est petit, il n’est pas obligatoire de
l’introduire jusqu’à la butée pour recouvrir
complètement la fenêtre du capteur.
3. Vérifiez que les parties inférieure et supérieure du
capteur DCI sont parallèles. Pour que les mesures
soient exactes, la fenêtre du capteur doit être
recouverte complètement (voir la Figure 4).
Figure 4
Orientez le capteur de sorte à ce que le câble soit
situé vers la partie supérieure de la main du patient.
4. Soulevez le cache en plastique transparent qui
protège l'extrémité femelle à câble patient, puis
introduisez le connecteur mâle à câble du capteur
dans le connecteur du câble patient jusqu'à la butée
(voir la Figure 5).
Figure 5
5. Abaissez le cache protecteur en plastique transparent
sur la connexion pour la sécuriser (voir Figure 6).
Figure 6
6. Branchez le câble patient SpO2 au connecteur SpO2 à
l’arrière de l’unité M Series comme l’indique la Etape 4
dans “Configuration de l’option SpO2” à la page 6.
LNCS DCI Réutilisable Adultes et enfants
> 30 kg
LNCS DCIP Réutilisable Enfants 10 - 50 kg
Capteur
Usage
unique/
Réutilisable
Poids du patient
ZM 040022
Connecteur du câble du capteur
Connecteur du câble
patient
Cache protecteur
transparent