ZOLL M Series Defibrillator Rev E - Manuel (Page 7)

Oxymétrie de pouls (SpO
2
)
SpO
2
- 5
Surveillance des paramètres
physiologiques
Si vous réglez l’unité M Series sur MONITEUR (MARCHE,
pour les appareils AED), le menu de surveillance des
paramètres physiologiques s’affiche ; il comporte les
touches de fonction suivantes : Param., Onde 2, No. pat,
Alarmes et 12 dériv. (si elles sont installées).
Touche de fonction Param
Si vous appuyez sur la touche de fonction Param., les
touches de fonction suivantes s’affichent : Sélect.,
Entrer et Retour.
Appuyez sur la touche de fonction Sélect. pour faire défiler
les paramètres physiologiques disponibles. Appuyez sur la
touche de fonction Entrer pour sélectionner le paramètre
en surbrillance. Appuyez sur la touche de fonction Retour
pour retourner au menu de surveillance des paramètres
physiologiques.
Si vous appuyez sur le paramètre SpO2, les touches de
fonction suivantes s’affichent : Sens., Moyenne, Alarmes
et Retour.
Touche de fonction Sens. (Sensibilité)
La touche de fonction Sens. permet de sélectionner une
sensibilité de surveillance de SpO2 Normale ou Haute.
Il est préférable de choisir une sensibilité normale pour la
majorité des patients.
Une sensibilité haute permet d’effectuer une surveillance
de la SpO2 dans des conditions de perfusion très faibles.
Notamment en cas d’hypotension sévère ou de choc. Avec
une sensibilité haute, les résultats de SpO2 sont toutefois
plus souvent contaminés par des artéfacts. Pour garantir la
fiabilité des mesures de SpO2 avec une sensibilité haute,
surveillez continuellement le patient.
Pour sélectionner le mode de sensibilité, appuyez sur la
touche de fonction Sens. de façon à changer de mode.
Puis sur la touche de fonction Entrer pour sélectionner le
mode en surbrillance. Appuyez sur la touche de fonction
Retour pour retourner au sous-menu SpO2.
Touche de fonction Moyenne
L’M Series propose trois (3) intervalles pour le calcul de
la moyenne de SpO2 : 4 secondes, 8 secondes (par
défaut) et 16 secondes.
Il est rare de choisir un autre intervalle de calcul que
celui de 8 secondes proposé par défaut. Pour les
patients à haut risque, avec variations rapides de SpO2,
vous devez choisir l’intervalle de 4 secondes. L’intervalle
de 16 secondes sera utilisé lorsque celui de 8 secondes
(par défaut) est inapproprié en raison d’artéfacts
importants.
Pour sélectionner l’intervalle de calcul de la moyenne (4,
8 ou 16 secondes), appuyez d’abord sur la touche de
fonction Moyenne dans le sous-menu SpO2. Les
touches de fonction suivantes s’affichent : Moyenne,
Entrer et Retour.
Appuyez de nouveau sur la touche de fonction Moyenne
pour faire défiler les différents intervalles de calcul (4, 8
ou 16 secondes).
Appuyez ensuite sur la touche de fonction Entrer pour
sélectionner la période en surbrillance. Appuyez sur la
touche de fonction Retour pour retourner au sous-menu
SpO2.
Alarmes
L’option M Series SpO2 permet à l’utilisateur de
programmer des alarmes « hors limites » pour la SpO2
et la fréquence cardiaque. Voir le paragraphe « Réglages
par défaut » à la page 10 pour plus de détails sur les
valeurs par défaut des limites inférieure et supérieure
des alarmes ainsi que les intervalles.
Pour la surveillance de la fréquence cardiaque d’un
patient à partir de l’ECG, l’intervalle de limite supérieure
de l’alarme de fréquence cardiaque est de 60 à 280
bpm, la valeur par défaut étant 150 bpm. Pour la
surveillance de la fréquence cardiaque à partir de
l’oxymétrie de pouls, la limite d’alarme supérieure
maximum de la fréquence cardiaque diminue toutefois
automatiquement à 235 bpm si elle était plus élevée pour
la surveillance à partir de l’ECG. L’unité rétablit la limite
d’alarme supérieure originale de la fréquence cardiaque
à la reprise de la surveillance de l’ECG.
Si l’alarme de la SpO2 est réglée sur AUTO, l’unité règle
automatiquement les limites d’alarme sur 95 % et 105 %
de la saturation du patient (le réglage maximum étant
égal à 100 %). Les limites d’alarme automatiques sont
définies uniquement si des mesures valides des signes
vitaux sont présentes.
Reportez-vous au Guide de l’opérateur du M Series pour
plus de détails sur l’activation, la désactivation et la
suspension des fonctions d’alarme sur l’unité M Series.
Param. Onde 2 Alarmes 12 dériv. No. pat
Sélect.
PNI
Retour
SpO2
Entrer
ETCO2
Sens. Moyenne Alar mes Retour
Sens.
Haute
Retour
Normale
Entrer
Moyenne
16 Sec.
Retour
8 Sec.
Entrer
4 Sec.