Bray 70 Series - Manuel (Page 16)

Actionneur électrique BRAY série 70
Notice d’utilisation et d’entretien
14
Schéma de câblage pour appareil de base avec fins de course unipolaires à deux directions (SPDT) de type C.
(Dessiné pour un actionneur en position entièrement fermée).
Schéma de câblage pour appareil avec un jeu de fins de course ouverture/fermeture unipolaires à deux directions (SPDT) de
type C, « sans tension ». (Dessiné pour un actionneur en position entièrement fermée).
Interrupteurs unipolaires à deux directions (SPDT) (de type C) pour actionneur
CÂBLAGE SUR PLACE
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
MONOPHASÉE
ACTIONNEUR
LES DISPOSITIFS D'INDICATION
DE POSITION DOIVENT ÊTRE
CONÇUS POUR UNE TENSION
D'ALIMENTATION MONOPHA-
SÉE
OUVERTURE
FERMETURE
FERMETURE
OUVERTURE
JAUNE
BLEU
ROUGE
JAUNE
BLEU
BLEU
ROUGE
ROUGE
CAME
ROUGE
CAME
VERTE
OUVERTURE
FERMETURE
CONTACTEUR DE COMMANDE DE SECOURS
COMMUN
COMMUN
COMMUN
ÉLÉMENT CHAUFFANT (OPTIONNEL)
N.F.
N.O.
N.F.
N.F.
N.O.
N.O.
POUR OPTION AVEC ÉLÉMENT CHAUFFANT SEULEMENT
ROUGE
ROUGE
ROUGE
BLEU
BLEU
POUR OPTION AVEC ÉLÉMENT
CHAUFFANT SEULEMENT
ÉLÉMENT CHAUFFANT (OPTIONNEL)
CAME
ROUGE
CAME
VERTE
COMMUN
COMMUN
COMMUN
COMMUN
COMMUN
N.O.
N.O.
N.O.
N.F.
ACTIONNEUR
OUVERTURE
FERMETURE
JAUNE
JAUNE
BLEU
BLEU
BLEU
N.F.
N.F.
N.O.
CÂBLAGE SUR PLACE
ROUGE
ROUGE
OUVERTURE
FERMETURE
FERMETURE N.O.
(SANS TENSION)
OUVERTURE N.O.
(SANS TENSION)
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
MONOPHASÉE
LES DISPOSITIFS D'INDICATION
DE POSITION DOIVENT ÊTRE
CONÇUS POUR UNE TENSION
D'ALIMENTATION MONOPHASÉE
CONTACTEUR DE COMMANDE DE SECOURS
N.O.
N.F.
N.F.
OUVERTURE
FERMETURE
AUXILIAIRE - OUVERTURE
AUXILIAIRE - FERMETURE
Câblage Sur Place Actionneur
Câblage Sur Place Actionneur
Tailles 12 et 30 Interrupteur
V3 avec levier
COMMUN
N.F.
N.O.
Taille-6
Interrupteur V3
N.F.
N.O.
COMMUN