Samsung SC-D375(H) - Manuel (Page 11)

ENGLISH FRANÇAIS
11 11
Getting to Know Your Camcorder Familiarisez-vous avec votre caméscope
Right & Top View Vue de droite et du dessus
1. Zoom Lever
2. PHOTO Button
➥page 59
3. DISPLAY Button
4. MENU Button
5. Start/Stop Button
6. Power Switch
(CAMERA or PLAYER)
7. DC Jack
8. Jacks
9. Jack Cover
10. Cassette Door
11. Hand Strap
1. Touche de zoom
2. Touche PHOTO
➥page 59
3. Touche DISPLAY
4. Touche MENU
5. Touche Marche/Arrêt
6. Interrupteur Power (Alim.)
(CAMERA ou PLAYER)
7. Prise CC
8. Prises
9. Cache-prises
10. Tiroir à cassette
11. Dragonne
$ $
% %
^
^
! !
@ @
# #
& &
( (
) )
* *
1 1
Jacks
IEEE1394 AV Jack
USB IEEE1394 AV Jack
Prises
SC-
D375(H)/
D975
SC-D371/
D372
IEEE1394 Prise AV
USB IEEE1394 Prise AV
SC-
D375(H)/
D975
SC-D371/
D372
01227B SCD371 USA+Frc~022 2/2/07 10:50 AM Page 11