Sherwood SD-871 - Manuel (Page 56)

Dolby Digital
Dolby Digital restitue un son surround multicanal dans les
cinémas à partir de films 35mm et à la maison à partir de
disques laser, DVD, et télévision numérique, par câble,
et systèmes satellite. Il permet la transmission et
l’enregistrement de jusque cinq canaux audio full-range,
plus un canal d’effets basse fréquence (LFE), donc 5.1
canaux, et requiert moins d’espace qu’un seul canal
linéaire à codage PCM sur un disque compact.
Dolby Pro Logic
Technologie de traitement d’un signal audio développée
par Dolby Laboratories,pour le son Surround.
Le Dolby Pro Logic restitue quatre canaux indépendants :
avant gauche/droit, centre, surround.
Le canal surround est monophonique.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic”, et le symbole DD sont des marques
de fabrique de Dolby Laboratories.
DTS (Digital Theater Systems)
DTS est un système surround récent permettant de traiter
une quantité de données supérieure, et ainsi de restituer
une meilleure qualité audio.
Bien que le nombre de canaux soit 5.1, donc identique au
Dolby Digital, les disques portant le symbole
restituent un son de qualité supérieure avec un meilleur
rapport signal/bruit, grâce au taux de compression audio
plus faible. Il offre également une large gamme dynamique
et une meilleure séparation, restituant ainsi un son
superbe.
“DTS” et “DTS Digital Surround” sont des marques
deposées de Digital Theater Systems, Inc.
56
HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface) est un
nouveau format de connexion permettant une transmission
vidéo et audio sur une seule connexion numérique.
La connexion HDMI transmet des signaux non comprimés
standards ou haute définition vidéo numériques et des
signaux audio multicanal aux composants AV tels que
téléviseurs dotés de HDMI sous forme numérique sans
dégradation.
Comme les signaux vidéo du jack HDMI sont compatibles
avec le format DVI (Digital Visual Interface) courant, les
jacks HDMI peuvent être branchés sur les jacks DVI au
moyen d’un câble convertisseur HDMI-DVI.
HDMI supporte HDCP (High-bandwidth Digital Contents
Protection), une technologie de protection de copie qui
intègre un codage des signaux vidéo numériques. HDMI, le
logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des
marques de fabrique ou des marques déposées de HDMI
licensing LLC.
Balayage entrelacé (interlaced scan)
Dans les systèmes vidéo conventionnels, l’image s’affiche
en deux moitiés distinctes. Ce principe entrelacé consiste à
afficher les lignes paires, puis les lignes impaires, entre les
premières.
Balayage progressif (progressive scan)
Ici, toutes les lignes horizontales de l’image sont affichées
en une seule fois, continuant l’image entière.
• Cet appareil est équipé d’un circuit de balayage progressif
haute précision “DCDi™” permettant de reproduire des
films et d’autres images sur DVD avec une qualité proche
de l’original.
“DCDi™” est une marque déposée de Farooja, une société
du groupe Genesis Microchip Inc.
Vidéo composite
C’est le signal vidéo le plus répandu dans les appareils
vidéo grand public. Un seul signal véhicule les informations
de luminance, de couleur et de synchronisation.
S-video
Signal vidéo de qualité d’image supérieure au signal
standard vidéo composite.
Vidéo composantes (component video)
Signaux vidéo avec trois canaux d’informations séparées
composant l’image. Il existe différents types de composants
vidéo, tels que Y/C
B (P b )/C R (P r ) et R/G/B.
Bitstream ou flux numérique
Forme du signal numérique de données audio multicanal
(normalement 5.1 canaux) avant son décodage en plusieurs
canaux.
PCM linéaire
PCM signifie Pulse Code Modulation. Linear PCM est la
méthode de numérisation usuelle sans compression, utilisée
pour la lecture audio de CD audio, DVD vidéo, etc.
FRAN
Ç
AIS