TA Triumph-Adler DC 2045 - Manuel (Page 212)

Section 8 MATERIEL EN OPTION
8-2
2 Effleurer la touche “Tri:Oui” [“Tri:Marche”].
La touche “Une page /fichier” [“Sortir chaque pge”] changera
et sera remplacée par la touche “Un jeu” [“1 jeu”].
Spécifications pouces
Tri:Non Aucun
Une page
/fichier
Tri:Oui
G r o u p a g e Tr i A gra fa g e
Agrafage
Mode
Pe r fo ra t i o n
Mode
perfor.
Reve Enregist Fermer Tri/Terminer
Prêt à copier.
Bord
arrière Coin sup.
gauche
Vérif. orientation
Vérif. orientation
haut de l'original.
Régl. Format pap.
11x8 1 / 2 "
Spécifications métriques
Tri:Arrêt Aucun
Sortir
chaque pge
Tri:Marche
G r o u p a g e Tr i a g e A gra fa g e
Mode
Agrafage
Pe r fo ra t i o n
Mode
Perforat.
Dos Enregist. Fermer Tri/Finition
Pret à copier.
Bord
arrière Coin sup.
gauche
Vérifier direction
Vérifier direction de l'original
Régl. Format pap.
3 Effleurer la touche “Un jeu” [“1 jeu”].
4 Effleurer la touche “Fermer”. Le panneau tactile retournera à
l’écran de l’étape 1.
5 Mettre en place les originaux devant être copiés.
6 Appuyer sur la touche [Start].
La numérisation des originaux commencera et le nombre
des originaux mis en place apparaîtra.
REMARQUE
Si les originaux ne sont pas mis en place dans le processeur de
document, effectuer la procédure adéquate afin de mettre en place
tous les originaux devant être copiés.
7 Une fois l’analyse de tous les originaux terminée, effleurer la
touche “Lecture terminée” [“Numéris. finie”]. La copie
commencera et chaque jeu de copies finies sera empilé
séparément en décalant leur position d’éjection.
8 Une fois la copie terminée, retirer les jeux de copies finies du
finisseur de document.
2 Copie en mode groupe
1 Effleurer la table “Fonction” puis effleurer la touche “Tri/
Terminer” [“Tri/Finition”]. L’écran “Tri/Terminer” [“Tri/Finition”]
apparaîtra.
Spécifications pouces
Rect/verso
Séparation Sélection
papier Combiner
copie
Réduire/
Agrandir
Marge/
Centrage Transpa-
rent Numérotat.
pages
Fonction Basic Choix util. Programme
Mode
Couverture
Brochure
Tri/
Terminer Effacer
Bordure
Mode
Exposition
Qualité
d'image
Prêt à copier.
Désigner
form.orig.
Auto
sélection Grand n °
d'origi.
Haut
Bas
Régl. Format pap.
11x8 1 / 2 "
Spécifications métriques
Sélection
papier Recto verso
Séparation Fusion
copie
Réduire/
Agrandir
Marge/
Image Note
pages
Fonction Basic Choix util. Programme
Mode
Couverture Livret Mode
Effacement
Exposition
Mode
Qualité
image
Tri/
Finition
Pret à copier.
Sél. form.
original
Sélection
auto Grd. # des
originaux
Filigrane
Haut
Bas
Régl. Format pap.
2 Effleurer la touche “Triage:Non” [“Tri:Arrêt”].
Spécifications pouces
Tri:Non Aucun
Une page
/fichier Tri:Oui
G r o u p a g e Tr i A gra fa g e
Agrafage
Mode
Pe r fo ra t i o n
Mode
perfor.
Reve Enregist Fermer Tri/Terminer
Prêt à copier.
Bord
arrière Coin sup.
gauche
Vérif. orientation
Vérif. orientation
haut de l'original.
Régl. Format pap.
11x8 1 / 2 "
Spécifications métriques
Tri:Arrêt Aucun
Sortir
chaque pge
Tri:Marche
G r o u p a g e Tr i a g e A gra fa g e
Mode
Agrafage
Pe r fo ra t i o n
Mode
Perforat.
Dos Enregist. Fermer Tri/Finition
Pret à copier.
Bord
arrière Coin sup.
gauche
Vérifier direction
Vérifier direction de l'original
Régl. Format pap.
3 Effleurer la touche “Une page /fichier” [“Sortir chaque pge”].
4 Effleurer la touche “Fermer”. Le panneau tactile retournera à
l’écran de l’étape 1.
5 Mettre en place les originaux devant être copiés.
6 Appuyer sur la touche [Start].
La numérisation des originaux commencera et le nombre
des originaux mis en place apparaîtra.
REMARQUE
Si les originaux ne sont pas mis en place dans le processeur de
document, effectuer la procédure adéquate afin de mettre en place
tous les originaux devant être copiés.