Casio E-CON EA-200 - Manuel (Page 22)

20040201
3-3
Mise en service
(6) L’échantillonnage peut être immédiatement exécuté ou bien la configuration peut être
sauvegardée dans la mémoire pour un rappel ultérieur.
• Pour exécuter immédiatement l’échantillonnage, tapez sur V.
Voir « 5 Exécution d’un échantillonnage » pour le détail.
• Pour sauvegarder la configuration, tapez sur [SetupMem] dans la barre de menus,
puis tapez sur [Store]. Voir « 4 Utilisation de la mémoire de configurations » pour le
détail.
Modes
La case [Mode] au haut de l’onglet [Sample] dans la boîte de dialogue de configuration
spécifie le réglage de mode actuel.
Vous avez le choix entre cinq modes, en fonction du type de données à échantillonner et de
la méthode d’échantillonnage : Normal, Real-Time, Fast, Extended et Period. Les modes
Normal, Real-Time, Fast, Extended sont normalement disponibles tandis que le mode Period
n’est disponible que dans certains cas.
k Mode Normal
Ce mode polyvalent peut être utilisé pour toutes sortes d’échantillonnages, mais en principe
pour des échantillonnages de courte durée. Lorsque ce mode est sélectionné, il faut
spécifier l’intervalle d’échantillonnage, le nombre d’échantillons et le moment où
l’échantillonnage doit commencer.
k Mode Real-Time
En principe, le mode Real-Time est identique au mode Normal à cela près qu’il produit une
courbe en temps réel des données au fur et à mesure qu’elles sont échantillonnées. Vous
pouvez utiliser ce mode si vous voulez voir graphiquement les changements des valeurs
échantillonnées.
k Mode Fast
Vous pouvez utiliser ce mode lorsque vous voulez échantillonner une onde sonore ou
lorsqu’un échantillonnage très rapide est nécessaire. Ce mode ne peut être sélectionné que
lorsque CH1 ou MIC est utilisé pour l’échantillonnage. Ce mode est automatiquement
sélectionné pendant l’échantillonnage avec un microphone. Vous pouvez spécifier dans ce
mode un intervalle d’échantillonnage très court de 20
Ȑsec à 500 Ȑsec.