HEIDENHAIN PWM 9 Manuel d'utilisation
Page 5

8.3 Interfaces absolues .................................................................................................... 126
8.3.1 Série .................................................................................................................. 126
8.3.2 Série synchrone SSI ........................................................................................... 129
8.3.3 Série synchrone SSI programmable .................................................................. 130
9 Distribution des raccordements ....................................................................................... 135
9.1 Platines d'interface ...................................................................................................... 135
9.2 Fiche d'alimentation .................................................................................................... 136
9.3 EnDat 2.1..................................................................................................................... 137
9.4 Interface série SSI ....................................................................................................... 138
9.5 Interface série SSI programmable ............................................................................... 138
9.6 Câble standard HEIDENHAIN ...................................................................................... 139
9.7 Systèmes de mesure de motorisation et systèmes de mesure absolus .................... 143
9.8 Prise d'adaptation pour câblage autre que Heidenhain ............................................... 145
9.9 Câble adaptateur pour raccorder le PWM directement sur le connecteur
de platine du système de mesure ............................................................................... 149
9.10 Câble adaptateur 17/17 plots; PWM vers moteur (Pos.Enc.EnDat) .......................... 152
9.11 Câble adaptateur vers la carte d'interface IK 115/IK 215........................................... 153
9.12 Câble adaptateur 17/17 plots; PWM vers moteur (Pos.Enc.EnDat) .......................... 154
9.13 Câble adapt. 17/15 plots; PWM vers l'électr. consécutive (Pos.Enc.EnDat) ............. 155
9.14 Câble adapt. 17/25 plots; PWM vers l’électr. consécutive (Mot.Enc.1Vcc)............... 156
9.15 Câble adapt. 17/25 plots; PWM vers l'électr. consécutive (Mot.Enc.EnDat)............. 157
9.16 Câble adaptateur 17/17 plots; PWM vers moteur (Mot.Enc.1Vcc)............................ 158
9.17 Câble adaptateur 17/15 plots; TNC avec connecteur Sub-D 15 plots
(Pos.Enc. 1 Vcc/EnDat) ............................................................................................. 159
9.18 Câble adaptateur 17/25 plots; TNC avec connecteur Sub-D 25 plots
(Pos.Enc./Mot.Enc. 1 Vcc/ZnZ1) ............................................................................... 160
9.19 Câble adaptateur 17/25 plots; TNC avec connecteur Sub-D 25 plots
(Pos.Enc./Mot.Enc. 1 Vcc/EnDat) ............................................................................. 161
9.20 Câble adaptateur 17/25 plots; TNC avec connecteur Sub-D 25 plots
(Pos.Enc./Mot.Enc. 1 Vcc/EnDat et 1 Vcc/ZnZ1) ...................................................... 162
9.21 Câble adaptateur 12/15 plots; PWM vers l’électronique consécutive TTL Sub-D
(Pos.Enc.)................................................................................................................... 163
9.22 Câble adaptateur 12/15 plots; PWM vers l’électronique d'adaptation TTL (APE)
Sub-D (Pos.Enc.)........................................................................................................ 164
9.23 Câble adaptateur 12/12 plots; PWM vers électronique d'adaptation TTL
(APE) (Pos.Enc.)......................................................................................................... 165
9.24 Câble adaptateur 12/14 plots; PWM vers systèmes de mesure avec
connecteurs M12 (1 Vcc/TTL).................................................................................... 166
9.25 Câble adapt. 12/12 plots; PWM vers connect. platine (1 Vcc, TTL, HTL) (Pos.Enc.) . 167
9.26 Câble adaptateur 25 plots Sub-D (Mot.Enc.); 12 plots (Pos.Enc.) pour PWM IN ...... 168
9.27 Câble adaptateur 15 plots Sub-D (Pos.Enc.); 12 plots (Pos.Enc.) pour PWM OUT .. 169
9.28 Câble adaptateur 15 plots Sub-D (Pos.Enc.); 9 plots (Pos.Enc.) pour PWM OUT .... 170
9.29 Adaptateur rond Sub-D 9/15 plots (Pos.Enc./Pos.Enc) (11 µAcc) ............................. 171
9.30 Adaptateur rond Sub-D 12/15 plots (Pos.Enc./Pos.Enc) (1 Vcc/TTL) ........................ 172
9.31 Câble adaptateur pour commutation TTL, Sub-D 15 plots (Pos.Enc.) --> (11 µAcc)
M23, 9 plots (Pos.Enc.) ............................................................................................. 173
9.32 Adaptateur pour commut. TTL, M23, 12 plots (Pos.Enc.) --> 11 µAcc,
M23, 9 plots (Pos.Enc.) ............................................................................................. 174
10 Contrôleur d'impédance FST 2 ....................................................................................... 175
10.1 Description ................................................................................................................ 175
10.2 Explications relatives aux éléments d’utilisation ....................................................... 175
10.3 Exemple d'application................................................................................................ 176
10.4 Caractéristiques techniques ...................................................................................... 177
11 Capteur rotatif ROD 486 .................................................................................................. 179
11.1 Description ................................................................................................................ 179
11.2 Caractéristiques techniques ...................................................................................... 179
PWM9_11_2007_fr_SW_07.pdf 5
13.12.2007 10:43:40