HEIDENHAIN PWM 9 - Manuel (Page 102)

102 7 Vue d'ensemble des câbles adaptateurs
7.4 Platine d'interface absolue / 1 Vcc, signal de commutation sinus Zn/Z1
14 plots
17 plots
17 plo
ts
17 p
lots
17 plots 17 plots
Câblage SIEME
N
S
33
6 847-xx
17 plots
H
E
IDE
NHAIN/S
IEMEN
S
(par ex.
ERN 1387
)
Attention: S
onde th
erm
ique n
on con
nectée!
17 plots
17 p
lots
25
p
lot
s
SUB
-D
Pla
tine d
’interface absolue/
1 Vcc 312 18
6-02
Les
c
âbles
M
o
t.En
c.
et Pos
.E
nc
. on
t u
n
c
âbl
age
qu
i dif
fère!
Depu
is 2003,
les
connecteurs
portent une
étiquette!
Exemple:
Etiquette
acco
lée:
Conn
ecteu
r côté moteur
Etiquette
acco
lée:
Conn
ecteu
r côté capteur de
position
(capteu
r valeur
effective)
(capteu
r de motor
isation)
Câblag
e HEID
ENHAIN
32
3 897-xx
Attention
L'embase du moteur utilise une distribution des plots Siemens!
La distribution des plots Siemens n'est pas compatible avec celle de HEIDENHAIN!
Toujours utiliser la prise d'adaptation Id.-Nr. 349312-01/02!
La platine d'interface PWM Id.-Nr. 312186-02 utilise la distribution des plots HEIDENHAIN!
PWM9_11_2007_fr_SW_07.pdf 102 13.12.2007 10:43:51