Marantz UD8004 - Manuel (Page 35)


Spécifications
Introd
uction
Conne
xions
Lecture
Option d
e
command
e HDMI
Informations
Dépistage d
es
pannes
FRANÇAIS
Éléments de configuration Contenus de configuration
Filtre de fichier
Sélectionne· le· format· de·
fichier que vous souhaitez
lire parmi les fichiers variés
d’un·disque. Tous : Lit les fichiers MP3/WMA/AAC/LPCM/JPEG/DivX®.
Audio : Lit les fichiers MP3/WMA/AAC/LPCM.
Image : Lit les fichiers JPEG .
Vidéo : Lit les fichiers DivX®.
Audio et image : Lit les fichiers MP3/WMA/AAC/LPCM/JPEG.
Cette opération est uniquement valable lorsque la lecture est arrêtée.
Éléments de configuration Contenus de configuration
Vidéo secondaire (PIP) Arrêt : N’affiche pas la vidéo secondaire (Incrustation d’image).
1/Xz : Affiche la première vidéo secondaire.
2/Xz : Affiche la deuxième vidéo secondaire.
X/Xz : Affiche la X ème vidéo secondaire.
z
: “X” représente le nombre de vidéos secondaires enregistrées et
diffère en fonction du disque (“Lecture d’une incrustation d’image”
v
page 35).
Sync. Audio/Vidéo
Corriger la synchronisation
de·l’audio·avec·la·vidéo. HDMI/Composant : La sortie audio est synchronisée à la sortie vidéo
depuis·la·prise·HDMI·ou·les·prises·de·composant.
·
S-Vidéo/Vidéo : La sortie audio est synchronisée à la sortie vidéo depuis
les prises S-Vidéo ou Vidéo.
Réglage délai audio
Pendant· la· visualisation·
de
vidéos, ajustez
manuellement· le· délai· de·
sortie·audio.
0 ~ 200 msec : Utilisez cela pour ajuster manuellement le délai de sortie
audio.
Extension verticale
Allonge les vidéos de taille
cinémascope· dans· le· sens·
vertical. Arrêt : Affiche le signal vidéo source sans modification. Cette fonction
est normalement réglée sur “Arrêt”.
Marche : Réglez cette fonction lorsque vous visualisez une vidéo de taille
cinémascope à l’aide d’un projecteur et d’une lentille anamorphosée.
Allonge l’image dans le sens vertical de façon à ce que les parties noires
du haut et du bas de l’écran disparaissent.
REMARQUE
Cela n’a aucun effet sur les sorties S-Vidéo.
Changement de l’affichage du
fichier en lecture
Les réglages par défaut
sont soulignés.
Effectuer d’autres
réglages
Les réglages par défaut sont soulignés.
Vous pouvez régler le mode audio et changer les fichiers de lecture.
Vous pouvez choisir des modes variés pendant la lecture. Le menu des réglages s’affiche en haut de
l’écran.
Réglages variés
Éléments de configuration Contenus de configuration
Mode audio Blu-ray
Passer· en· mode· de· lecture·
audio Blu-ray. Sortie audio HD : Peut être affiché en transmettant des signaux de
qualité supérieure tels que Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus ou DTS-HD
comme son signal du flux binaire de qualité sonore supérieure.
Sortie audio Mix : Produit un mélange d’audio primaire/audio interactif/
audio·secondaire.
REMARQUE
Quand “Mode audio Blu-ray” est sur “Sortie audio Mix”, DTS-HD 192kHz
est décodé sur 96kHz.
1
Appuyez sur .
Affiche le menu actuellement réglé.
Le contenu de l’affichage change en fonction du support lu. b
2
Sélectionnez l’élément de réglage à l’aide d’ , puis appuyez
sur ou sur .
3
Utilisez pour sélectionner un réglage et pour le
changer
Extension verticale
Tous
Arrêt
Mode audio Blu-ray Sortie audio Mix
Filtre de fichier
Réglage du mode audio
Les réglages par défaut sont soulignés.
Configuration