Panneau arrière – Marantz UD8004 Manuel d'utilisation
Page 13
Spécifications
Introd
uction
Conne
xions
Configuration
Lecture
Option d
e
command
e HDMI
Informations
Dépistage d
es
pannes
FRANÇAIS
Nomenclature et fonction
Panneau arrière
Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ).
q
·
Bornes 2ch AUDIO OUT······························ (18)
Pour les logiciels enregistrés en multi-canaux,
les signaux analogues qui ont fait l’objet d’un
mixage réducteur à 2 canaux sont produits.
w
·
Borne VIDEO OUT······································· (18)
e
·
Borne S VIDEO OUT···································· (18)
r
·
Bornes COMPONENT VIDEO OUT············· (18)
t
·
Connecteurs REMOTE CONTROL IN et OUT
······································································ (19)
y
·
Sélecteur EXTERNAL/INTERNAL (INT. EXT.)
······································································ (19)
u
·
Prises FLASHER IN/OUT····························· (19)
Raccordez un dispositif de commande ou autre
dispositif· externe· pour· l’entretien· courant.·
(Utilisez un câble droit pour le raccordement.)
i
·
Borne RS-232C
Borne· de· commande· pour· une· extension· du·
système.
o
·
Prise CA (AC IN)··········································· (20)
Q0
·
Borne NETWORK··································· (19,·20)
Q1
·
Bornes HDMI OUT······································· (13)
Q2
·
Bornes DIGITAL OUT OPTICAL/
COAXIAL······················································ (15)
Q3
·
Bornes 7.1ch AUDIO OUT··························· (16)
Introd
uction
REMARQUE
Ne touchez pas les broches internes des connecteurs sur le panneau arrière. Une éventuelle décharge
électrique pourrait endommager de façon permanente votre appareil.
N’insérez pas votre doigt ou d’autres objets dans l’ouverture du ventilateur. Vous risqueriez de vous
blesser·ou·de·détériorer·l’appareil.
Pour transmettre un signal audio d'une source de canal DTS-HD 7.1 vers l'interface HDMI ou le signal
audio du canal analogique 7.1 et vers le signal audio analogique 2 canaux, effectuez les réglages
suivants pour que le mixage du signal audio soit abaissé au niveau du signal de sortie audio analogique
correct 2 canaux comme demandé par le producteur de la source et DTS, Inc.
Dans “Configuration HDMI”, réglez “Config. audio” sur “2 canaux” (vpage 23).
Dans “Configuration audio”, réglez “Sortie audio 7.1ch” sur “2 canaux” (vpage 24).
Si “Config. audio” dans “Configuration HDMI” et “Sortie audio 7.1ch” dans “Configuration audio” ne sont
pas respectivement sur “2 canaux” ou “2 canaux”, le signal audio analogique 2 canaux est transmis en
utilisant le mixage réducteur de cet appareil.
Dans ce cas, le mixage réducteur peut être différent de celui demandé par le producteur de la source
et DTS, Inc.
•
•
•
•
•
q
Q3
Q1
Q2
Q0
o
u
i
w
e
r
t
y