Marantz Dv4003 - Manuel (Page 37)

6 Menu Confi guration DVD
37
Av
ant de
commencer
Ra
ccor
dement
Co
mmande
s
et
écr
ans
Démarr
age
Lec
tur
e de
s
disque
s
Menu
Co
n
fi
gur
ation D
VD
Informa
tions
supplém
en
ta
ir
es
FRANÇAIS
•
Réglage de la page CONFIGURATION
AUDIO
1 Appuyez sur le bouton SETUP.
2 Sélectionner la AUDIO SETUP PAGE à
l’aide des boutons de direction (
2/3),
puis appuyez sur le bouton ENTER.
3 Utilisez les boutons de direction (
5/∞)
pour sélectionner le poste désiré, puis
appuyez sur le curseur (
3) ou le bouton
ENTER.
AUDIO SETUP PAGE
AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO
HDMI AUDIO OUT
AUDIO DRC
LIP SYNC
A noter
• Appuyez sur
2 pour revenir
au poste du menu précédent.
Appuyez sur SETUP pour quitter le menu.
AUDIO OUT
• Paramètre par défaut : STEREO
• STEREO – Cette option réduit par mixage
les signaux Dolby Digital directement dans
vers les prises L/R stéréo analogiques.
• LT/RT – Cette option sera sélectionnée
si votre lecteur de DVD est raccordé à un
décodeur Dolby Pro Logic.
A noter
• DTS n’est pas pris en charge.
SORTIE NUMERIQUE (DIGITAL OUT)
• Paramètre par défaut : ALL (TOUT)
Réglez la sortie numérique en fonction du
raccordement audio optionnel de votre
équipement.
• OFF – Eteint la sortie numérique.
• TOUT – Vous avez branché votre
DIGITAL AUDIO OUT (SORTIE AUDIO
NUMERIQUE) à un décodeur/récepteur
multicanal.
• PCM – Seulement si votre récepteur est
capable de décoder l’audio multicanal.
A noter
• Si HDMI est activé, la DIGITAL OUT est muette.
La sortie audio HDMI est reliée au réglage de la
“DIGITAL OUT”. Si l’option “ALL” est sélectionnée,
la sortie audio HDMI suit EDID. Si l’option “PCM”
est sélectionnée, la sortie audio HDMI est toujours
PCM.
• Si l’option “PCM” est sélectionnée, DTS est muet.
• Si vous sélectionnez “ALL” sur un amplifi cateur
incompatible DTS, un bruit sera perceptible lors de
la lecture d’un disque DTS.