Kawai CA97 - Manuel (Page 62)

62
Enre
gist
reur
Enregistrement/lecture audio
(Mémoire USB)
6
Enregistrement en overdub d’un fichier audio MP3/WAV
Cette fonction permet d’enregistrer le son du CA97/CA67 (par overdub) dans un fichier audio MP3 ou WAV existant.
En outre, le piano numérique CA97 permet aussi le mixage de la source audio LINE IN avec le fichier MP3/WAV
enregistré en overdub.
* Cette fonction enregistre (en overdub) dans une copie du fichier sélectionné - le fichier audio initial n’est pas modifié.
1. Sélection du fichier audio à enregistrer en overdub
Quand l’écran Song Browser du lecteur est affiché :
Appuyez sur les boutons d ou c pour déplacer le curseur de
sélection sur le fichier MP3/WAV désiré, puis appuyez sur le
bouton REC.
Le voyant LED du bouton REC commence à clignoter et l’écran
Overdubbing s’affiche.
2. Sélection du format de fichier audio
Une fois le format sélectionné, appuyez sur les boutons e ou
f pour sélectionner le format de fichier audio désiré (MP3 ou
WAV) de l’enregistreur USB.
* Vous pouvez aussi enregistrer un nouveau fichier audio directement
sur la clé USB (c’est-à-dire, sans overdub du fichier audio préalablement
sélectionné) en changeant le réglage Mode à ‘New Song’.
3. Lancement d’enregistrement/overdub
Appuyez sur le bouton PLAY/STOP ou sur une touche du clavier.
Le voyant LED des boutons PLAY/STOP et REC s’allume. La
lecture du fichier audio sélectionné commence et le processus
d’enregistrement/overdub démarre.
Les notes jouées au clavier sont enregistrées dans le fichier audio.
Quand la fin du fichier MP3/WAV est atteinte, l’écran de confirmation
de sauvegarde s’affiche.
* Le volume de lecture du fichier audio sélectionné est fixé automatiquement
à 100, pour éviter toute distorsion de l’enregistrement.
„Affectation d’un nom et sauvegarde du fichier audio enregistré en overdub
Suivez les instructions de la section «Enregistrement d’un fichier audio MP3/WAV» à la page 55, à partir de l’étape 3.
Boutons ef :
Sélectionnent le format
d’enregistreur audio.