Greenheck Canopy Hoods (476062 IOM) Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

2

Hottes de cuisine • Type I et Type II

Réception

Lors de la réception du produit, se reporter au bordereau
d’expédition pour vérifier qu’il ne manque aucune pièce et
que tous les articles ont été livrés. Contrôler l’état de chaque
caisse avant d’accepter la livraison. Aviser le transporteur
de tout dommage constaté. Le transporteur reconnaîtra tout
dommage au produit en le notant sur le récépissé de livraison.
Les dommages doivent être indiqués sur tous les exemplaires
de la feuille de route qui est contresignée par le transporteur
assurant la livraison. Un Rapport d’inspection du transporteur
(Carrier Inspection Report) doit être rempli par le transporteur
à son arrivée et soumis au Service du mouvement des
marchandises (Traffic Department). En cas de dommages
à l’arrivée, soumettre une réclamation au transporteur.
Greenheck Fan Corporation décline toute responsabilité pour
de quelconques dommages physiques à l’appareil après
acceptation.

Déballage

Vérifier que toutes les pièces prévues ont été reçues dans les
quantités correctes. Si des articles manquent, en informer
le représentant local afin de pouvoir obtenir les pièces
manquantes. Il est parfois possible que tous les articles
constituant l’appareil ne puissent pas être expédiés ensemble
pour des raison de disponibilité du transport et d’espace
dans le camion. La confirmation des livraisons doit être
limitée aux articles figurant sur la feuille de route. Les filtres
sont expédiés sur une palette séparée dans leur emballage
d’origine. Ne pas sortir les filtres de leur emballage d’usine ni
les mettre en place avant d’être prêt à procéder à la mise en
service. Enlever tous les matériaux d’emballage/d’expédition,
y compris les sangles d’arrimage de tourelle d’extraction.

Manutention

Les appareils doivent être arrimés et déplacé par les attaches
de levage prévues ou par la palette/le socle si un chariot à
fourche est utilisé. L’emplacement des attaches dépend du
modèle et de la taille de l’appareil. Effectuer la manutention
en veillant à éviter de rayer ou d’écailler le revêtement. Les
dommages à la finition peuvent altérer la résistance de
l’appareil à la corrosion.

Entreposage

Les appareils sont protégés contre les dommages durant
le transport. Si l’appareil ne peut pas être installé et mis en
service immédiatement, des mesures de précaution doivent
être prises pour éviter sa détérioration durant l’entreposage.
L’utilisateur assume la responsabilité de l’appareil et de ses
accessoires durant l’entreposage. Le fabricant ne saurait être
tenu responsable pour les dommages durant l’entreposage.
Les conseils suivants sont fournie à l’utilisateur à titre indicatif
seulement.

À L’INTÉRIEUR -

L’environnement idéal pour l’entreposage

des appareils et accessoires est l’intérieur, au-dessus du
niveau du sol, dans une atmosphère peu humide et étanche
pour éviter la pénétration de poussière, de pluie ou de neige.
La température doit être maintenue uniforme entre -1 °C et
43 °C. Les importantes variations de température peuvent
provoquer de la condensation et le « suage » des pièces
métalliques. Tous les accessoires doivent être entreposés à
l’intérieur dans une atmosphère propre et sèche.

Éliminer tout dépôt de saleté, d’eau, de glace ou de neige et
essuyer l’appareil au chiffon avant de le placer à l’intérieur
pour l’entreposage. Pour éviter le « suage » des pièces
métalliques, laisser les parties froides atteindre la température
ambiante. Pour sécher les pièces et les emballages, utiliser un
radiateur électrique portable pour éliminer toute accumulation
d’humidité. Garder les couvertures lâches afin de permettre la
circulation d’air et le contrôle périodique des marchandises.

À L’EXTÉRIEUR -

Les appareils conçus pour des applications

extérieures peuvent être entre entreposés à l’extérieur si cela
est absolument nécessaire. Des voies ou allées doivent être
prévues pour les équipements de levage et de transport.

L’appareil doit être placé sur une surface de niveau pour éviter
que de l’eau s’écoule à l’intérieur. L’appareil doit être placé
en hauteur sur un nombre suffisant de cales en bois pour se
trouver au-dessus du niveau de l’eau ou de la neige et éviter
qu’il s’enfonce dans les sols meubles. Espacer suffisamment
les différentes pièces pour permettre la circulation d’air,
l’ensoleillement et le passage pour les contrôles périodiques.
Pour minimiser l’accumulation d’eau, placer toutes les pièces
de l’appareil sur des cales de support de manière à permettre
le ruissellement de l’eau de pluie.

Ne pas couvrir les pièces par des bâches ou des films
plastiques car ils provoquent de la condensation durant les
cycles de réchauffement et de refroidissement de l’air.

Contrôle et entretien durant l’entreposage

Durant l’entreposage, contrôler les tourelles d’extraction une
fois par mois. Tenir un registre des contrôles et entretiens
effectués.

Si une accumulation d’humidité ou de saleté est constatée
sur des pièces, son origine doit être identifiée et éliminée.
Lors de chaque contrôle, faire tourner la turbine de tourelle à
la main de dix à quinze tours pour répartir le lubrifiant sur le
moteur. Tous les trois mois, mettre le moteur de tourelle sous
tension. Si la peinture commence à se détériorer, envisager
de la retoucher ou de repeindre. Les tourelles à revêtements
spéciaux peuvent nécessiter des techniques spéciales de
retouche ou de réparation.

Les pièces usinées enduites d’antirouille doivent être remises
en état sans délai en cas d’apparition de rouille. Éliminer
immédiatement le revêtement antirouille d’origine avec un
solvant minéral et nettoyer avec des chiffons non pelucheux.
Polir tout restant de rouille de la surface avec de la toile
abrasive fine ou du papier d’émeri fin et de l’huile. Ne pas
détruire la continuité des surfaces. Nettoyer en essuyant
soigneusement avec du Tectyl® 506 (Ashland Inc.) ou autre
produit équivalent. Pour les surfaces internes difficiles
d’accès pour les emplois occasionnels, envisager l’utilisation
d’antirouille Tectyl® 511M ou de WD-40

®

ou équivalent.

Retrait de l’entreposage

Lorsque les appareils sont retirés de l’entreposage pour être
installés à leur emplacement définitif, ils doivent être protégés
et entretenus de façon semblable jusqu’à leur mise en service.
Avant d’installer les éléments de l’appareil et du système,
contrôler le bon état de marche de l’appareil.

• Vérifier le bon serrage de toutes les fixations et vis de

calage sur la tourelle, la turbine, les paliers, le moteur, le
socle du moteur et les accessoires.

• Faire tourner la ou les turbines, selon le cas, à la main pour

vérifier qu’il n’y a aucun frottement.

®

Advertising