Flowserve UNA 14 - Manuel (Page 14)

14
1. Tenir compte de la position de montage. La plaque d’identification de l’appareil E doit toujours être
en haut.
2. Tenir compte de la direction du débit. La flèche A indiquant la direction du débit se trouve sur le
corps du purgeur. Modifier la direction du débit de UNA 16 en cas de besoin.
3. Tenir compte de la cote de service. Lorsque le purgeur est fixé à demeure, il est nécessaire de
prévoir un espace de 120 mm au moins pour le démontage du capot I !
4. Retirer les bouchons en matière plastique. Les bouchons en matière plastique servent uniquement
de protection pendant le transport.
5. Nettoyer les embouts à souder.
6. Montage uniquement avec soudage manuel à l’arc (procès de soudage 111 et 141 suivant
DIN EN 24063) ou avec soudage au gaz (procès de soudage 3 suivant DIN EN 24063).
Attention
■ Le soudage de purgeurs de condensat dans des conduites sous pression ne peut être
effectué que par des soudeurs en possession d’un certificat suivant DIN EN 287.
Purgeurs à embouts à souder
Montage
suite
Purgeurs à manchons taraudés
1. Tenir compte de la position de montage. La plaque d’identification de l’appareil E doit toujours être
en haut.
2. Tenir compte de la direction du débit. La flèche A indiquant la direction du débit se trouve sur le
corps du purgeur. Modifier la direction du débit de UNA 14, UNA 16, UNA 16A ou de UNA 14P en
cas de besoin.
3. Tenir compte de la cote de service. Lorsque le purgeur est fixé à demeure, il est nécessaire de
prévoir un espace de 120 mm au moins pour le démontage du capot I !
4. Retirer les bouchons en matière plastique. Les bouchons en matière plastique servent uniquement
de protection pendant le transport.
5. Nettoyer les filets des manchons taraudés.
6. Monter le purgeur.
Purgeurs à bouts emmanchés-soudés
1. Tenir compte de la position de montage. La plaque d’identification de l’appareil E doit toujours être
en haut.
2. Tenir compte de la direction du débit. La flèche A indiquant la direction du débit se trouve sur le
corps du purgeur. Modifier la direction du débit de UNA 16, UNA 16A en cas de besoin.
3. Tenir compte de la cote de service. Lorsque le purgeur est fixé à demeure, il est nécessaire de
prévoir un espace de 120 mm au moins pour le démontage du capot I !
4. Retirer les bouchons en matière plastique. Les bouchons en matière plastique servent uniquement
de protection pendant le transport.
5. Nettoyer les bouts emmanchés-soudés.
6. Montage uniquement avec soudage manuel à l’arc (procès de soudage 111 et 141 suivant
DIN EN 24063).