Flowserve ISC - Manuel (Page 11)

0 1
ISC - Instructions de montage pour composants de machine.
Recommandation: Pour une meilleure performance de la garniture et une diminu-
tion de la cokéfaction, nous conseillons l’utilisation de DuraClear comme fluide de
barrage. Consulter la brochure DuraClear FSD 1 ou contacter les services techni-
ques de Flowserve pour de plus amples informations.
9. mise en service de la machine
9.1 Ne pas excéder les limites de corrosion. L’ISC est conçue pour résister à la cor-
rosion générée par la plupart des produits chimiques.Toutefois ne pas exposer les
matériaux de l’ISC à des produits en dehors des limites de corrosion. Les différents
matériaux utilisés dans la construction sont indiqués dans la nomenclature du plan
d’ensemble de chaque garniture ISC. Consulter Flowserve pour obtenir les recom-
mandations relatives à la résistance aux produits chimiques.
9. Ne pas dépasser la pression maximum et les limites de vitesse recomman-
dées indiquées dans la brochure ISC.
9. Ne pas dépasser les limites de température de l’ISC. Les matériaux de construc-
tion de chaque ISC sont indiqués sur le plan d’ensemble. Avant de procéder au
démarrage ouvrir le circuit d’eau de refroidissement, des garnitures ‘’Dual’’ exploitées
avec réservoir d’alimentation équipé d’un serpentin de refroidissement.
Le produit utilisé doit présenter à toutes les températures de service un écart suf-
fisant (0 K) par rapport au point d‘évaporation. Au cas où l’écart par rapport au
point d’évaporation serait trop faible dans certaines situations de service, telles
que le démarrage ou l’arrêt de la machine, il faut procéder à une circulation forcée
et / ou un refroidissement suffisant du fluide d’alimentation afin d‘améliorer la dis-
sipation de chaleur.
Les fuites ne doivent contenir aucun mélange explosif.
9.4 Ne pas démarrer ou ne pas faire fonctionner l’ISC à sec. Les garnitures ‘’Dual’’
doivent être alimentées en fluide de barrage/tampon pendant toute la durée de fonc-
tionnement des pompes. En ce qui concerne les garnitures simples, il doit y avoir à
tout moment du liquide dans le corps de pompe. Pour les problèmes d’installations
spécifiques, contacter le Représentant du Service commercial ou après-vente ou le
Distributeur agréé de Flowserve le plus proche.
10. arrêt, démontage
L'équipement peut être arrêté à tout moment. Avant le retrait de la garniture mécanique,
l'équipement doit être dépressurisé. La pression de barrage (si présente) ne doit être déten-
due qu’après la dépressurisation de l'équipement.
Avant que l’opérateur démonte la garniture mécanique, il doit s’assurer que les
faces extérieures de la machine sont suffisamment refroidies et qu‘elles peuvent
être manipulées sans aucun risque.
Du produit peut se libérer pendant le retrait de la garniture mécanique. Des mesures de
sécurité et des vêtements de protection peuvent s'imposer selon les règles de sécurité de
l'usine.
La garniture mécanique doit être démontée uniquement après que la machine ait
été mise hors fonction.
Le reste du démontage de la garniture mécanique doit être exécuté conformément aux
spécifications du fournisseur.
11. contrôle du système
Le contrôle du système se limite à la surveillance de la pression, la température, les fuites et
la consommation de fluide de barrage (tampon), lorsque présent.
L’entretien de la garniture mécanique inclut la surveillance des valeurs réglées pour
la pression, la température et la quantité de fuite. L’entretien de la garniture mécani-
que doit être uniquement effectuée lorsque la machine est hors fonction.
Figure 10.
ISC “Dual”
non pressurisée
avec réservoir
d’alimentation
!