Baja Motorsports SC50P - Manuel (Page 23)

20
Bouchon de
Gaz Couvercle du
Bouchon de
Gaz
Siège
The gas cap is located under the gas cap cover. To open, lift
seat then open gas cap cover by inserting key and turning
clockwise.
Opération (suite)
Réservoir à carburant
●Soulevez le dispositif de couvercle protecteur du bouchon à gaz. (1) et insérer la clef
d’allumage dans la serrure. Tournez la clé et le bouchon de gaz (2) dans le sens des aiguilles
d’une montre pour enlever le bouchon de gaz.. Le bouchon de gaz est situé sous la couver-
cle de bouchon de gaz.. Pour ouvrir, soulevez le siège et en suite ouvrez le bouchon en inser-
rant et en tournant la clé dans le sens des aiguilles d’une montre.
●Pour réinstallez le bouchon de gaz, rayez le bombement du bouchon avec 1 les rainures
du réservoir à carburant . Enfoncez la clé dans le bouchon de gaz et tournez la clé et le
boucon dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour aligner avec la marque sur le
réservoir. Enlevez la clé dès que le bouchon est fermé.
AVERTISSEMENT ! LE GAZ EST INFLAMMABLE ET EXPLOSIVE. FAITES TRÈS AT-
TENTION EN REMPLISSANT LE GAZ DANS VOTRE SCOOTER. FAITES LE PLEIN
DU RÉSERVOIR SEULEMENT DANS DES ENDROITS BIEN AÉRÉS. ARRETEZ
LE MOTEUR ET PLACEZ LE SCOOTER SUR SA BEQUILLE CENTRALE POUR
ASSURER LE REMPLISSAGE APPROPRIÉ EN LIMINATANT LE RISQUE
D’ALLUMAGE STATIQUE PROVOQUÉ PAR UNE MAUVAISE MISE A LA TERRE.
NE JAMAIS FUMER PRÈS DE L’ESSENCE. NE JAMAIS DEBORDER LE TANK A
GAZ. S’ASSURER TOUJOURS SI LE BOUCHON A GAZ EST SOLIDEMENT FIXÉ
APRÈS CHAQUE APPROVISIONNEMENT DE GAZ.
AVERTISSEMENT ! NE JAMAIS ÉCLABOUSSER OU DEVERSER DE L’ESSENCE
PENDANT L’ APPROVISIONNEMENT. SI UN DÉVERSEMENT ACCIDENTEL
SE PRODUIT. SECHEZ IMMÉDIATEMENT TOUTES LES SURFACES AVANT DE
METTRE LE MOTEUR EN MARCHE. ÉVITEZ LE CONTACT DE GAZ AVEC LA
PEAU ET NE RESPIREZ PAS D’EXHALAISONS DE GAZ . TENEZ LE GAZ À
DISTANCE DES FLAMMES OU DES ÉTINCELLES ÉLECTRIQUES.