Operation (cont’d), Right brake/ switch assembly, Opération (suite) – Baja Motorsports SC50P Manuel d'utilisation
Page 20: On/off safety stop switch (1), Bouton électrique de démarreur (2)

17
Operation (Cont’d)
Right brake/
switch assembly
On/Off Safety stop Switch (1)
The On/Off safety stop switch
needs to be at “on” position
before scooter will start.
The safety stop switch is
available in case of an
emergency.
1
2
OFF
ON
Opération (suite)
Frein droit / Boutons Interrupteurs
●On/Off bouton coupe-circuit d’urgence (1)
Le On/Off bouton coupe-circuit d’urgence doit
être positionné sur “ON” avant de démarrer le
Scooter. Le bouton coupe-circuit est très
important en cas d’urgence.
●Bouton électrique de démarreur (2)
Le bouton électrique de démarreur est situé directement sous le On / Off du bouton coupe-
circuit d’urgence. Dans le but de démarrer le scooter, la clé sera tournée sur la position “ON”
aussi bien que le bouton coupe-circuit d’urgence. Appuyez sur le bouton de démarreur afin
de mettre le moteur en marche. Ne laissez jamais fonctionner le démarreur plus de 5 secondes
en une fois. Veillez attendre au moins 10 secondes pour relancer l’opération.