United States Stove Company 5520 - Manuel (Page 11)

11
FIGURE 7
INSTALLATION TYPE AU TRAVERS D’UN MUR
INSTALLATION AU TRAVERS D’UN MUR
(RECOMMANDÉE)
Les installations au Canada doivent être conformes à la norme
CAN/CSA-B365.
Pour ventiler l’appareil au travers d’un mur, branchez l’adaptateur
de tuyau sur l’adaptateur de moteur d’évacuation. Si l’adaptateur
d’évacuation est à au moins 18 pouces (457 mm) au-dessus
du niveau du sol, une section droite de tube de ventilation pour
granulés peut être utilisée au travers du mur.
Votre revendeur de chauffage devrait être capable de vous
procurer un kit solutionnant le plus gros de cette installation,
incluant un manchon mural permettant un écartement adéquat
au travers d’un mur combustible. Une fois hors de la structure,
un écartement de 3 pouces (76 mm) doit être conservé depuis
l’extérieur du mur, et un té pour le nettoyage doit être placé sur
le tuyau avec une orientation à 90° par rapport à la maison. À cet
endroit, il faut ajouter une section de tuyau d’au moins 3 pieds
(91 cm) avec un capuchon horizontal, pour compléter l’installation
(Voir la Figure 7).
Une cornière de support est à placer juste sous le capuchon
d’extrémité, ou bien un tous les 4 pieds (122 cm) pour mieux
stabiliser le système. Si vous habitez dans une région subissant
de fortes chutes de neige, il est recommandé que l’installation
fasse plus de 3 pieds (91 cm) afin de rester au-dessus de
l’amoncellement neigeux. La même installation peut être utilisée
si votre poêle est sous le niveau du sol, en ajoutant simplement
la section de nettoyage et le tuyau vertical à l’intérieur jusqu’à
ce que le niveau du sol soit atteint. Avec cette installation, vous
devez connaître le niveau maximal que pourraient atteindre la
neige, les herbes et les feuilles.
Nous recommandons une montée minimale de 3 pieds (91 cm)
à l’intérieur ou à l’extérieur de la maison.
L’installation “au travers d’un mur” est la solution la moins chère et la plus simple. Ne terminez jamais l’extrémité de ventilation sous
une plate-forme, une alcôve ou une fenêtre, ou entre deux fenêtres. Nous recommandons l’utilisation de kits Simpson Dura-Vent®
ou Metal-Fab®.
INSTALLATION AU TRAVERS D’UN TOIT/PLAFOND
Quand la ventilation du poêle sort par le plafond, le tuyau est relié de la même façon qu’au travers d’un mur, sauf que le té de nettoyage
doit rester toujours à l’intérieur de la maison, et qu’un adaptateur de 3 pouces (76 mm) est ajouté avant ce té.
Vous devez utiliser les brides de support de support sur plafond appropriées et un solin de toit (fournis par le fabricant de tuyau, suivez
ses instructions de pose). Il est important de noter que si votre tronçon vertical de tuyau fait plus de 15 pieds (4,57 m), le calibre du
tuyau de ventilation pour granulés doit passer à 4 pouces (102 mm) de diamètre.
Ne dépassez pas 4 pieds (122 cm) de tuyau pour la partie horizontale, et utilisez aussi peu de coudes que possible. Si un décalage
est nécessaire, il vaut mieux placer des coudes à 45° que des coudes à 90°.
Installation
COUDE 90°
CAPUCHON DE
TERMINAISON
CAPUCHON DE
TERMINAISON
ADAPTATEUR
DE MOTEUR
D’VACUATION
ADAPTATEUR DE TUYAU
MANCHON MURAL
TÉ
CACHE DE NETTOYAGE
TAPIS DE SOL
NON-COMBUSTIBLE
TUY
AU VER
TICAL
D’AU MOINS 91 CM