United States Stove Company 2200I - Manuel (Page 5)

Ussc 5
a. l’appareil actuel de chauffage créé un refoulement de fu-
mée, des odeurs excessives dans les pièces à vivre ou
fonctionne inefficacement ;
b. ouvrir une fenêtre ou une porte réduit les problèmes ou
symptômes décrits ci-dessus ;
c. le bâtiment est construit avec une barrière de vapeur
étanche, une installation hermétique des fenêtres ou est
équipé d’un extracteur motorisé ;
d. condensation excessive sur les fenêtres durant l’hiver ;
e. le bâtiment est installé avec un système de ventilation ;
f. si, une fois installé, l’appareil de combustion solide ne tire
pas de façon constante, présente une combustion faible
ou inefficace, un refoulement d’air ou des fumées de re-
tour lors de la recharge en combustible.
LES CONDITIONS DE TIRAGE
Le conduit de cheminée est un élément critique pour un fonc-
tionnement correct et efficace de n’importe quel appareil de
chauffage. Les appareils de chauffage ne créent pas le tirage, il est
fourni par le conduit de cheminée. Cet appareil exige un tirage de
0.125 cm de colonne d’eau (0,1 Pa) au niveau de la buse.
AVERTISSEMENT : RISQUE D’INCENDIE - UN TIRAGE EX-
CESSIF PEUT CAUSER LA SURCHAUFFE ET UN INCENDIE.
N’UTILISEZ PAS CET APPAREIL AVEC UN TIRAGE DE CON-
DUIT DE CHEMINÉE DÉPASSANT 0,15 CM DE COLONNE
D’EAU. (0,1 Pa).
Pour obtenir un bon tirage, votre conduit de cheminée doit respecter
trois conditions ; une hauteur minimale de 4,5 m,mesurée entre le
dessus du foyer et le sommet de la cheminée, une hauteur minimale
de 0,9 m au-dessus du point de pénétration du conduit dans le toit,
et une hauteur minimale de 0,6 m au-dessus du point le plus haut
situé dans un rayon de 1,5 m autours du sommet de la cheminée.
La cheminée doit également présenter un profil transversal mini-
mum et maximum. Pour cette raison, un conduit/gaine de cheminée
continu en acier inoxydable, installé entre la buse de l’appareil
et le sommet de la cheminée, est exigé. Un adaptateur en acier
inoxydable est recommandé pour attacher la gaine/conduit d’acier
inoxydable à la buse. La partie mâle (ou ondulée) de l’adaptateur
doit être installée à l’intérieur de la buse pour permettre à la conden-
sation ou la créosote présente dans la gaine/conduit de retourner
dans l’insert. La gaine/conduit de cheminée et/ou les adaptateurs
doivent être attachés de façon permanente en utilisant au moins
trois vis à chaque connexion.
Il est plus difficile d’atteindre et conserver les températures de
fonctionnement optimal pour les conduits de cheminée installés à
l’extérieur de la maison ou sur un mur extérieur. Cela pourrait causer
l’accumulation de créosote, moins de tirage, le refoulement d’air et
des problèmes de performance de l’appareil. Ce type d’installation
devrait donc être évité.
PLAQUE DE PROTECTION DU SOL
Un âtre incombustible doit s’étendre 15 cm de chaque côté du
foyer et 60 cm devant sa façade. Ceci exigerait donc une plaque
de protection mesurant 90 x 60 cm.
Si un revêtement combustible de sol se trouve à l’intérieur de
ce périmètre minimal, il doit être couvert avec un protecteur de
plancher homologué tel que Hy-C ou Imperial Model UL 2840BK
ou un équivalent avec un facteur R de 0,84, et une épaisseur de
2,5 cm (Observation : Pour calculer le coefficient R, veuillez con-
sulter l’annexe Calcul de Matériau de Protection du Sol à la fin
de ce manuel). Un carrelage posé avec un mortier liquide utilisé
pour les joints qui respecte les normes et le facteur R de 0,84 sera
considéré comme un matériau équivalent et durable.
CONDITIONS DE PRÉINSTALLATION suite...
AVERTISSEMENT : RISQUE D’INCENDIE - NE LAISSEZ
PAS DE MATÉRIAUX INFLAMMABLES (TAPIS, MEUBLES,
CARBURANTS) SUR LA PLAQUE DE PROTECTION DU
SOL. TOUS LES MATÉRIAUX INFLAMMABLES DOIVENT
ÊTRE POSITIONNÉS EN DEHORS DU PÉRIMÈTRE DE
DÉGAGEMENT MINIMAL.
US - 38 inches [965mm]
CAN - 42 inches [1.06M]
US - 6 in. [152mm]
CAN - 8 in. [203mm]
US - 6 in. [152mm]
CAN - 8 in. [203mm]
24 inches [610mm]
FLOOR PROTECTOR
Minimum Floor Protector Specifications
PROTECTION DU SOL
US - 38 pouces [965 mm]
CAN - 42 pouces [1.06 M]
Spécifications minimales de la plaque de protection du sol
US - 6 pouces [152 mm]
CAN - 8 pouces [203 mm]
US - 6 pouces [152 mm]
CAN - 8 pouces [203 mm]
24 pouces [610mm]