Naim Audio NDX - Manuel (Page 3)

1
NDX/5XS Introduction
1 introduction au ndX/5Xs
le ndX/5Xs et le nd5 Xs (ndX/5Xs) sont des lecteurs audio numériques en réseau
hautement performants qui récompenseront le temps et les efforts que vous consacrerez
à leur installation et leur réglage. nous vous recommandons vivement la lecture de ce
manuel.
le ndX/5Xs est composé de quatre éléments audio distincts, chacun acheminé vers des
sorties numériques ou analogiques conçues pour être connectées à l’entrée appropriée
d’un préamplificateur. chaque élément est présenté dans les paragraphes suivants et
décrit ultérieurement en détail dans les sections 5 à 8. ces éléments sont :
une radio multi-mode
une interface audio uPnP™
une interface audio usB/iPod
un convertisseur numérique-analogique
Précédant les sections décrivant les éléments composant le ndX/5Xs, la section 2 couvre
son installation, la section 3 décrit son fonctionnement et la section 4, son réglage.
1.1 la radio multi-mode
La radio multi-mode du NDX/5XS combine un lecteur de
radio Internet (iRadio) et un tuner FM/DAB (Digital Audio
Broadcasting) optionnel. Au total, 40 stations de radio
pour les trois modes peuvent être enregistrées comme
présélections. En mode DAB et FM, le NDX/5XS balaye
les bandes de transmission respectives pour rechercher
les stations. En mode iRadio, le NDX/5XS reçoit des flux
de données et une liste des stations de radio disponibles
d’un serveur internet dédié. iRadio nécessite un accès
à Internet à haut débit via une connexion réseau
domestique.
Le module DAB du NDX/5XS possède des capacités
complètes d’affichage des programmes et des stations. Le
module FM est entièrement compatible RDS (Radio Data
System).
note: Les émissions DAB et RDS ne sont pas disponibles
dans tous les territoires.
1.2 l’interface audio uPnP™
Le NDX/5XS peut se connecter à un réseau domestique et
lire des fichiers audio stockés sur des lecteurs UPnP™ tels
que le Naim UnitiServe ou sur des ordinateurs PC ou MAC.
1.3 l’interface usB/iPod
Le NDX/5XS comporte une prise d’interface USB sur sa
façade qui lui permet de sélectionner et de lire des
fichiers audio mémorisés sur des clés USB ou sur des iPods
ou iPhones.Le NDX/5XS est compatible avec les modèles
iPhone et iPod illustrés ci-dessous :
1.4 le convertisseur numérique-analogique
Le NDX/5XS est équipé d’un convertisseur numérique-
analogique à trois entrées capable de traiter un signal
audio numérique au format S/PDIF jusqu’à une résolution
de 24 bits et 192 kHz. Les trois entrées DAC comprennent
une prise BNC coaxiale, une prise coaxiale Phono et une
prise optique TosLink.