TC-Helicon Voiceprism Manual Manuel d'utilisation
Page 6
VoicePrism Mode d’emploi
6
Face avant
IIN
NT
TE
ER
RFFA
AC
CE
E U
UT
TIILLIIS
SA
AT
TE
EU
UR
R
FACE AVANT
1
1
Interrupteur secteur : Mise sous/hors tension du VoicePrism. Lorsqu’il est placé hors tension,
l’appareil est complètement déconnecté du secteur (pas de position Standby). Les réglages
et le Preset en vigueur avant la mise hors tension sont chargés au démarrage.
2
2
Flèches : Navigation vers l’avant ou vers l’arrière entre les pages de menus ou les Presets. Ces
flèches vous seront particulièrement utiles pour naviguer entre les pages de menu.
3
3
Codeurs rotatifs : Les noms et réglages courants affectés à ces touches sont indiqués à l’écran
et sont variables selon les menus. Tournez ces boutons pour modifier les réglages. Appuyez
sur les boutons jusqu’au “clic” pour ouvrir le sous-menu correspondant (si un sous-menu est
associé au codeur). Une fois dans le sous-menu, tournez le bouton correspondant pour vous
déplacer dans la liste des paramètres - cliquez une nouvelle fois sur le bouton pour sélection-
ner le paramètre en surbrillance et quitter le sous-menu. Dans la fenêtre principale des
Presets, cliquez sur les boutons pour afficher directement le menu des Presets d’usine.
4
4 Ecran LCD : Principale source d’information du VoicePrism ; le menu principal indique les
informations sur les Presets, l’affectation et les fonctions des codeurs rotatifs. Les autres
menus affichés par l’écran vous renseignent sur les fonctions éditables, les menus associés
aux codeurs rotatifs et les réglages courants.
5
5 Afficheur numérique : Indique le numéro du Preset courant. Une icône “Delta” s’affiche à l’é-
cran si le Preset ou la séquence ont été modifiés mais pas encore sauvegardés.
6
6 Témoins d’entrée : Le témoin allumé indique le type du signal reçu en entrée.
LOCK
: Indique que le processeur est verrouillé sur un signal pour le transposer.
MIDI
: S’allume lors de la réception de messages MIDI.
44.1
: Réception d’un signal numérique à 44,1 kHz ; disponible avec la carte d’extension.
48
: Réception d’un signal numérique à 48 kHz ; disponible avec la carte d’extension.
7
7 Bargraph de niveau d’entrée : Les témoins led s’allument en fonction du niveau d’entrée,
compris entre -30 dB et 0 dB. Le témoin rouge Ovf s’allume lorsque le niveau est trop élevé
et que le signal subit un écrêtage numérique.
8
8
Touches Edit : Ces 5 touches vous permettent d’ouvrir directement les menus d’édition. Une
section spécifique du manuel est consacrée à chacune de ces touches ; là sont détaillés les
paramètres à éditer et les fenêtres des différents menus.
VOCALS
: Accès aux fenêtres d’édition dédiées aux voix.