TC-Helicon Voiceprism Manual Manuel d'utilisation
Page 43
A
AN
NN
NE
EX
XE
E D
D :: G
GLLO
OS
SS
SA
AIIR
RE
E
Atténuation :
Réduction du niveau du signal ou d’une partie du signal.
Centièmes :
Un centième (1/100) de demi-ton.
Chromatique :
Gamme utilisant les 12 demi-tons.
Compresseur :
Circuit audio permettant d’atténuer le signal au-dessus d’un certain seuil.
Micro à condensateur : Type de micro nécessitant une alimentation fantôme. Lorsque vous utilisez un tel
micro, appuyez sur la touche 48V située en face avant.
Décibel (dB) :
Unité servant à exprimer un rapport de deux puissances et utilisant une échelle loga-
rithmique.
dBu :
Décibels avec référence à 0,775 V eff.
dBV :
Décibles avec référence à 1 V eff. - pour convertir les dBV et dBu, ajoutez 2,2 dB.
Décrémentation : Diminution de un pas (voir "incrémentation").
Désacorder :
Appliquer un léger désacordage, généralement mesuré en centièmes, soit un centiè-
me de demi-ton.
Diatonique :
Gamme de huit notes sur une octave.
Signal direct :
Signal non traité (le signal audio n’a pas été modifié).
Micro dynamique : Micro haut de gamme ne nécessitant pas d’alimentation externe.
Effets (FX) :
Dispositif modifiant le signal audio (le signal direct devient un signal traité).
Ess :
Voir “sibilante”.
EQ :
Circuit d’égalisation : dispositif audio organisé autour d’un filtre, qui modifie la
réponse en fréquence de l’appareil.
Flanger :
Effet produisant un délai court et modulé, rappelant le son d’un avion au décollage.
Formant :
Groupe d’harmonisations qui définit les caractéristiques inhérentes à une note.
Fréquence :
Hauteur d’un signal audio. 440 Hz correspond à la fréquence du "La" d’accordage.
Gate :
Noise Gate : Dispositif audio qui coupe le signal en deça d’un certain seuil.
Harmonisation :
Notes transposées en dessous ou au-dessus de la mélodie et créant un effet musical
flatteur.
Incrémentation :
Augmentation d’un pas (voir "décrémentation").
Verrouillage :
Commutateur restant activé tant qu’une nouvelle pression n’est pas appliquée ;
opposée au commutateur de type "poussoir".
Ecran LCD :
Écran à cristaux liquides.
Mélodie :
Succession rythmique de notes organisées de façon à produire une composition
musicale.
MIDI :
Musical Instrument Digital Interface.
Moduler :
Modifier la fréquence ou la hauteur.
D-1
Annexe D : Glossaire
VoicePrism Mode d’emploi