Reznor SHH Manuel d'installation - Intérieur PreevA - Manuel (Page 35)

Fiche I-PDH/SDH/PEH/SHH/PXH, réf. 211408R17, Page 35
Vue côté
admission
d'air (avec
bride de
conduit*)
Vue
latérale
1-1/2” MPT
Bride de conduit
3/4 po (19 mm)
Vidange
1” MPT
Vidange
1/4 po NPT
Bride de conduit
3/4” (19mm)
Vidange 1/4 po NPT
REMARQUE:Voir
paragraphe 5.1,
page 10, pour les
poids.
FIGURE 28 –
Dimensions du
module serpentin
de refroidissement
à eau refroidie (sans
réchauffage)
Modèle PDH ou
SDH
Modèle PEH
Modèle
SHH
Modèle
PXH
B C D B C D
Dimensions (pouces) Dimensions (mm)
75, 100 10A/20A/40A S/O 000A 22-7/8 10-19/32 27-9/32 581 269 693
125, 150 15B/30B/60B S/O 000B 26-1/2 10-19/32 27-9/32 673 269 693
175, 200, 225 S/O 130, 180 000C 22-7/8 10-19/32 37-9/32 581 269 947
250, 300 30D/60D/90D/120D 260 000D 34-3/4 15-7/32 37-9/32 883 387 947
350, 400A 40E/80E/120E 350 000E 45-3/4 15-7/32 37-9/32 1162 387 947
FIGURE 21 – Dimensions du module serpentin de refroidissement à eau refroidie
*En présence d'une
chambre de mélange,
l'armoire de serpentin
ne présente pas de
bride de conduit et cette
extrémité de l'armoire
est fixée à la chambre
de mélange.
Siphon de purge
Pour éviter que
l'air ne pénètre
dans le système,
toujours refermer
le regard de
nettoyage.
Appareil
Circulation
d'eau
FIGURE 29B –
Siphon de
condensats
avec regard de
nettoyage
Appareil
Circulation d'eau
Circulation d'eau
CL
CL
CL
A = 1 po (25 mm) pour 1 po
(25 mm) de pression
statique maximaleplus
1 po (25 mm)
B = A + A/2
FIGURE 29A –
Dimensions du siphon
de condensats
6.6.3 Purge de
condensats
du module de
refroidissement
Vous trouverez sous l'armoire de serpentin un bac de dégivrage amovible avec un raccord de
vidange 1 po MPT (voir FIGURE 27A ou B ou FIGURE 28). Lorsque vous raccordez la conduite
de vidange, prévoyez un moyen de la débrancher facilement pour pouvoir retirer le bac de dégi-
vrage et procéder à son nettoyage.
Vérifiez que le système est à niveau et installez un siphon dans le circuit de vidange (voir
FIGURE 29A). Inclinez la conduite de vidange d'une pente minimale de 1/2 po (13 mm) pour
10 pi (3 m) de tronçon horizontal. Les conduites de vidange ne doivent pas gêner le bac de
dégivrage ni les panneaux d'accès. Toute obstruction de la vidange, ou erreur de conception,
peut provoquer un débordement de le bac des condensats et entraîner des dégâts matériels.
Selon les exigences de l'installation ou des codes locaux, raccordez la vidange au réseau d'as-
sainissement.
La conception du siphon de piège à condensats est essentielle. Le bac de dégivrage des condensats
étant placé du côté de l'entrée de la soufflante, la différence de pression entre la vidange et l'atmos-
phère est négative. Il convient de prendre en compte cette différence de pression statique pour la hau-
teur du siphon. La pression négative statique maximale peut être déterminée en prenant la pression
négative à l'entrée de la soufflante et en ajoutant 0,2 po de colonne d'eau pour prendre en compte les
débris présents dans les filtres.
Si la grandeur dimension « B » est trop basse, le siphon ne restera pas et de l'air sera aspiré par la
conduite de vidange dans le circuit. Si la branche de sortie du siphon est trop haute, l'eau risque d'être
refoulée dans le bac de dégivrage. À mesure de la formation de condensats au cours d'un fonctionne-
ment normal, le niveau d'eau dans le piège (siphon) s'élève jusqu'à écoulement constant. La FIGURE
29A illustre les dimensions appropriées pour le piégeage dans un système à pression négative.
La mauvaise conception du siphon est responsable d'un certain nombre de dysfonctionnements du
système de purge, mais la mauvaise utilisation et le mauvais entretien du siphon de piège à conden-