Interlogix TruPortal Manuel d'utilisation
Page 24
Préparation pour la configuration
12
Guide utilisateur du logiciel TruPortal
3.
Dans Windows Explorer, naviguer vers le dossier \PanelUpgradeWizard dans l'image ISO.
4.
Cliquer double sur PanelUpgradeWizard.exe.
L'assistant créera un dossier appelé \<documents locaux>\PanelUpgradeWizard incluant les
deux sous-dossiers suivants : \Backups et \Logs.
5.
Lorsque la page Introduction s'affiche, sélectionner une langue et cliquer sur [Suivant].
6.
Se loguer comme utilisateur avec permissions Exécuter pour la fonction de mise à jour du
micrologiciel puis cliquer sur [Suivant].
La page Fichier source affiche les détails relatifs au micrologiciel du contrôleur.
7.
Cliquer sur [...] pour naviguer jusqu'à l'endroit où le fichier NGP.bin a été téléchargé.
8.
Dans la case de dialogue Ouvrir qui s'affiche, cliquer sur le fichier NGP.bin puis sur [Ouvrir].
La page Fichier source affiche les détails relatifs au fichier NGP.bin.
9.
Cliquer sur [Suivant].
10.
Dans la page Sauvegarde, saisir le chemin dans lequel sauvegarder les données ou naviguer vers
cet emplacement.
Note:
Bien que la case Créer un fichier de sauvegarde puisse être désélectionnée pour
passer outre la sauvegarde des données, il est conseillé que les utilisateurs conservent la
coche de la case pour sauvegarder les données avant une mise à niveau. Cette option est
pour utilisation usine uniquement.
IMPORTANT: Si aucun fichier de sauvegarde n'est créé lors de l'utilisation de l'assistant de
mise à niveau, les photos ne seront pas préservées et devront être restaurées
depuis une sauvegarde antérieure.
11.
Cliquer sur [Sauvegarder].
12.
Lorsque le message Réussite de la sauvegarde apparaît, cliquer sur [Suivant].
13.
Sur la page suivant, cliquer sur [Mise à niveau du micrologiciel].
Un résumé du progrès de l'assistant de mise à niveau s'affiche. Ce processus peut prendre entre
cinq et dix minutes. Des carrés rouges apparaîtront à côté de toute erreur.
14.
Lorsque la mise à niveau est terminée, cliquer sur [Suivant].
15.
Si les données ont été sauvegardées dans
, la page Restauration affiche l'endroit où se
trouvent les fichiers sauvegardés.
a.
Cliquer sur [Restaurer] pour charger à nouveau les données sauvegardées dans le contrôleur
b.
Lorsque le message Réussite de la restauration s'affiche, cliquer sur [Suivant] pour vérifier
que la mise à niveau
16.
Lorsque la page Résultats de la mise à niveau apparaît, cliquer sur [Finir] pour sortir de
l'assistant.
17.
Si un système goEntry a été mis à niveau sur TruPortal, revoir les descriptions du format de carte
dans la page Administration du système > Formats de carte et les mettre à jour si nécessaire (les
descriptions de format de carte sont mises à niveau en anglais uniquement).
18.
Si des contrôleurs de porte unique basés sur IP sont installés, configurer chacun pour qu'il
reconnaisse l'adresse IP du contrôleur avant de configurer le contrôleur de porte unique basé sur
IP dans l'interface utilisateur. Se référer à