Panasonic SV3700 - Manuel (Page 27)

Pour effectuer des enregistrements numériques
(l’entrée doit être raccordée aux bornes numériques)
•Effectuer tout d'abord la procédure décrite dans la section “Opérations de base pour l’enregistrement et la lecture”, à la page 12.
•Les enregistrements numériques étant effectués directement à partir des signaux numériques, le son obtenu est équivalent à celui de la source
d’origine.
Avant d’effectuer un enregistrement numérique, vérifier les ré­
glages suivants:
•type d’interface audio numérique (AES/EBU ou iEC
TYPE II)
•valeur de l’état ID6 SCMS (pour les enregistrements à
entrée/sortie AES/EBU seulement)
Pour de plus amples détails, voir page 35. Une fois les réglages
voulus effectués, procéder comme indiqué ci-dessous.
1
2
3
4
S’assurer que le témoin du sélecteur d’entrée
est allumé.
S’il est éteint, appuyer sur le sélecteur d’entrée.
Appuyer sur la touche^ d’enregistrement.
L’appareil se met dans le mode d’attente d’enregistrement
(les témoins d’enregistrement et de pause s’allument).
Appuyer sur la touche de lecture.
Le témoin de pause s’éteint.
Le témoin de lecture s’allume et l’enregistrement commence.
Lire la source numérique à enregistrer.
L’entrée numérique pourra être contrôlée par la sortie
analogique ou par le casque.
Remarques:
•Quand on effectue des enregistrements numériques, il n’est pas
possible de régler le niveau ni l’équilibre d’enregistrement.
•Les index de début et de saut enregistrés sur la bande de lecture
pourront être enregistrés sous leur forme originale.
•Quand l’enregistrement commence et que les numéros de plage
sont affichés, il est possible d’enregistrer également ces numéros
de plage.
Si les numéros de plage ne sont pas affichés, seuls les index de
début s’enregistreront. Toutefois, les numéros de plage pourront
être ajoutés ultérieurement avec la fonction de renumérotation.
•Le mode d’enregistrement automatique des numéros de plage
s’active quand le matériau d’une bande audio-numérique de type
ancien est monté avec ses signaux numériques.
•Quand le témoin du sélecteur d’entrée clignote, l’enregistrement
n’est pas possible. Dans ce cas, les bornes d’entrée numérique
ont peut-être été mal raccordées, ou bien le commutateur DIP du
panneau arrière n’est pas réglé correctement. (Se reporter à la
page 35.) On revérifiera donc les raccordements, les signaux et
le commutateur DIP.
- 2 7 -