Panasonic SV3700 - Manuel (Page 25)

Comment insérer des intervalles silencieux sur la bande/
Comment les effacer
Pour insérer des intervalles silencieux
sur la bande lorsque l’enregistrement
commence______________________
En insérant un intervalle silencieux, le nouvel enregistrement
pourra facilement être démarqué du précédent.
Appuyer sur la touche d’enregistrement. Lorsque l’appareil s’est
mis dans le mode d’attente d'enregistrement, appuyer sur la
touche de silencieux d’enregistrement automatique.
Un intervalle silencieux d’environ 4 secondes s’enregistre sur la
bande. Pendant ces 4 secondes, le témoin de pause clignote et le
témoin de lecture s’allume.
Pour garantir une lecture programmée
précise
______
Lorsqu’on termine un enregistrement, bien insérer un intervalle
silencieux de 4 secondes avant d’arrêter la bande ou de
déclencher le mode de pause. L’enregistrement suivant et la
lecture programmée s’effectueront ainsi de façon précise.
Pour insérer un intervalle silencieux au
cours d’un enregistrement
(fonction de silencieux
d’enregistrement automatique)
•Pour supprimer les sections inutiles pendant un enregistrement,
appuyer sur la touche de silencieux d’enregistrement automatique
(AUTO REC MUTE) lorsque l’appareil se trouve dans le mode
d’enregistrement.
Un intenralle silencieux de 4 secondes environ s'insère automati­
quement sur la bande, et l’appareil se met dans le mode d’attente
d’enregistrement.
• Pour reprendre l’enregistrement, appuyer sur la touche de
lecture.
Pour insérer un intervalle silencieux
plus ou moins long
■ Pour le raccourcir (moins de 4 secondes)
Appuyer sur la touche de silencieux d’enregistrement automatique,
puis appuyer sur la touche de pause ou de lecture dans les 4
secondes (quand on appuie sur la touche de pause, l’appareil se
met dans le mode de pause; quand on appuie sur la touche de
lecture, l’enregistrement commence).
■ Pour le rallonger (plus de 4 secondes)
Appuyer sur la touche de silencieux d’enregistrement automatique
pendant le temps nécessaire. Quand la touche est libérée,
l’appareil se met dans le mode d’attente d’enregistrement. Pour
reprendre l’enregistrement, appuyer sur la touche de lecture.
Pour effacer une bande enregistrée
•Ramener les taquets de protection contre l’effacement accidentel
(voir page 39) sur la position permettant un enregistrement.
•Quand on réenregistre une bande, tout l’enregistrement précé­
dent s’efface automatiquement. Pour effacer uniquement l’enre­
gistrement (sans effacer le temps absolu), mettre la commande
de niveau d’enregistrement sur la position minimale, et enregis­
trer la bande jusqu’à la fin (vérifier que l’indicateur de niveau de
crête ne bouge pas).
Remarque:
Quand on effectue une recherche de fin sur une bande qui a été
effacée jusqu'à la fin avec la méthode ci-dessus, la bande défile
jusqu’à la fin (bien que l’enregistrement précédent s’efface, le
temps absolu, lui, ne s’efface pas, et ceci est considéré comme un
enregistrement silencieux par la fonction de recherche de fin).
- 2 5 -