Welch Allyn CP100, Normandy - User Manual Manuel d'utilisation

Page 75

Advertising
background image

Directions for Use

Annexe B Conseils EMC et déclarations du fabricant

71

Tableau 7. Immunité électromagnétique

L’electrocardiograph CP 100 est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique décrit ci-dessous. Le client ou l'utilisateur de
l’electrocardiograph CP 100 doit s'assurer que ces conditions sont respectées.

Essai
d'immunité

IEC 60601
Niveau de test

Niveau de
conformité

Environnement électromagnétique : conseils

Les appareils de communication RF portables et mobiles ne doivent pas être
utilisés à proximité de l’electrocardiograph CP 100 ou de ses composants, y
compris les câbles. Il est important de respecter la distance recommandée,
calculée à partir de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur.

Distance recommandée

Émissions de RF
conduites
IEC 61000-4-6

3 Vrms
150 kHz à 80 MHz

3 Vrms

d = (1,17)

Émissions de RF
rayonnées
IEC 61000-4-3

3 V/m
80 MHz à 2,5 GHz

3 V/m

d = (1,17)

80 MHz à 800 MHz

d = (2,33)

800 MHz à 2,5 GHz

P correspond à la puissance maximale de l’émetteur en watts (W),
donnée par son fabricant, et d à la distance de séparation recommandée en
mètres (m).

Les intensités des champs produits par les émetteurs de RF fixes,
déterminées par un relevé des émissions électromagnétiques du site

a

,

doivent être inférieures aux niveaux de conformité

b

.

Des interférences peuvent se produire à proximité de tout équipement
portant le symbole suivant :

Remarque 1 : À 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquences plus élevées est applicable.

Remarque 2 : Ces directives ne sont pas applicables à toutes les situations. La propagation électromagnétique est affectée par l'absorption et
la réflexion par toute structure, objet et ou personne.

a

Les forces des champs émis par des émetteurs fixes, tels que les relais de radiotéléphones (cellulaires/sans fil) et des radio mobiles, les

radios amateurs, les émetteurs AM et FM et les téléviseurs, ne peuvent pas être évaluées avec précision. Un relevé des émissions
électromagnétiques sur le site est donc nécessaire pour évaluer l'environnement électromagnétique des émetteurs de RF fixes. Si la force des
champs mesurée sur le lieu d'utilisation de l’electrocardiograph CP 100 dépasse le niveau de conformité RF applicable indiqué ci-dessus, il est
important de vérifier que l’electrocardiograph fonctionne normalement. En cas d'anomalie, il peut s'avérer nécessaire de prendre d'autres
mesures, par exemple de réorienter ou de déplacer l’electrocardiograph.

b

Dans la plage de fréquences 150 kHz à 80 MHz, la force des champs doit être inférieure à 3 V/m.

P

P

P

Advertising