Welch Allyn CP100, Normandy - User Manual Manuel d'utilisation

Page 72

Advertising
background image

68

Annexe A Spécifications

Électrocardiographe Welch Allyn CP 100

*D’après AAMI EC11:1991/(R)2001 Diagnostic des appareils d’électrocardiographie, Section 3.1.2.1 Révélation
d’informations données en garantie/ caractéristiques de performances paragraphe c) Précision de reproduction du signal
d’entrée, le fabricant doit révéler les méthodes utilisées pour établir l’erreur système globale et la réponse de fréquence.
Welch Allyn a utilisé les méthodes A & D, comme prescrit aux sections 3.2.7.2 et 4.2.7.2 de cette norme, pour contrôler
l’erreur système globale et la réponse de fréquence. En raison des caractéristiques d’échantillonnage et de
l’asynchronisme entre la fréquence d’échantillonnage et la fréquence du signal, les systèmes d’ECG numériques tels que
le CP 100 et le CP 200 peuvent produire un effet de modulation sensible d’un cycle à l’autre, principalement sur les
enregistrements pédiatriques. Ce phénomène n’est pas physiologique.

Les spécifications sont soumises à modifications sans préavis.

Filtres

Filtre de ligne de base hautes performances 0,5 Hz
Filtre de tremblements musculaires 35 Hz
Filtre d’interférences secteur 50 Hz ou 60 Hz

Sécurité, EMC et conformité

ANSI/AAMI EC11*

UL60601-1

CAN/CSA C22.2 No. 601.1

IEC/EN 60601-1

CAN/CSA C22.2 No. 601.1.1

IEC/EN 60601-1-1

CAN/CSA C22.2 No. 601.1.2

IEC/EN 60601-1-2

CAN/CSA C22.2 No. 601.1.4

IEC/EN 60601-1-4

CAN/CSA C22.2 No. 601.2.25

IEC/EN 60601-2-25

Connectivité standard

Slot pour carte mémoire SD (pour les cartes

≥ 64 Mo)

Connectivité avec les
enregistrements électroniques
médicaux

Prise en charge grâce aux logiciels de la station CardioPerfect Welch Allyn

Électrodes

Testées rigoureusement en termes de conductivité, adhésion et qualités
hypoallergéniques. Dépassent toutes les normes AAMI

Câbles et fils

Répondent ou dépassent les normes IEC 60601

Conditions d’environnement de
fonctionnement :

Température
Humidité relative
Altitude

+10

° C à +40° C (+50° F à +104° F)

15 à 95 %, sans condensation
700 à 1060 hPa

Conditions d’environnement de
stockage :

Température
Humidité relative
Altitude

-20

° C à +49° C (-4° F à +120° F)

15 à 95 %, sans condensation (30 à 70 % pour l’impression)
500 à 1060 hPa

Protection contre les chocs
électriques

Classe I (alimentation interne)
Type CF

Protection contre la pénétration des
liquides, suivant IEC 60529

IPX0

Mode de fonctionnement

Continu

Élément (suite)

Spécification (suite)

Advertising