Welch Allyn Spot LXI Vital Signs Monitor - User Manual - Manuel (Page 37)

5
27
Fonctionnement pour la température
Sélection du mode de fonctionnement pour la température
Le Spot LXi équipé du thermomètre SureTemp Plus prend la température en mode normal ou
moniteur. Le mode normal est le paramètre par défaut.
En mode normal, le thermomètre SureTemp Plus “prédit” la température dans les modes oral,
axillaire ou rectal. Le thermomètre prend une mesure orale en 4 à 6 secondes environ, une mesure
axillaire pédiatrique (personnes âgées de 17 ans au plus) en 10 à 13 secondes environ, une mesure
axillaire adulte (personnes âgées d’au moins 18 ans) en 12 à 15 secondes environ, et une mesure
rectale en 10 à 13 secondes environ. Utilisez le mode moniteur lorsque des situations difficiles
empêchent d’obtenir une température exacte en mode normal.
Mode normal
Les actions du patient risquent de créer des interférences avec la prise de température orale.
L’ingestion de liquides chauds ou froids et d’aliments, le fait de mâcher un chewing gum ou de sucer
un bonbon, de se brosser les dents, de fumer ou d’effectuer une activité fatigante risquent de
modifier la température orale prise au cours des 20 minutes suivant la fin de l’action en question.
Tout contact de la sonde avec des électrodes ou des bandages, tout contact médiocre avec les
tissus, la prise de température axillaire au-dessus de vêtements ou encore l’exposition prolongée de
l’aisselle à l’air ambiant risquent d’entraîner une prise de température axillaire inexacte.
Prendre la température en mode oral ou axillaire :
MISE EN GARDE Pour vous assurer d’obtenir une exactitude optimale, assurez-vous
toujours que le mode approprié est sélectionné.
MISE EN GARDE Utilisez exclusivement les protections de sonde Welch Allyn.
L’utilisation de protections de sonde d’un autre fabricant ou la non-utilisation d’une
protection de sonde risque de produire une prise de température erronée et/ou inexacte.
MISE EN GARDE Toujours utiliser un embout de sonde lors du contact avec un patient.
MISE EN GARDE Ne prenez pas la température axillaire au-dessus des vêtements du
patient. La sonde doit être en contact direct avec la peau du patient.
Avertissement Utilisez la sonde de température avec le bouton d’éjection bleu et le
puits de sonde bleu pour obtenir des températures orales ou axillaires exactes.