Dell Intel PRO Family of Adapters - Manuel (Page 39)

les fonctionnalités des utilitaires précédents, tels que IBAUTIL, sont préservées dans BootUtil, mais la syntaxe de
certaines commandes peut être différente.
BootUtil se trouve dans le répertoire \BOOTUTIL du CD d’installation du logiciel. Consultez toujours le site de l’assistance à la
clientèle de Dell (http://www.support.dell.com) pour obtenir les dernières informations et mises à jour de composants.
Dell fournit également un kit de mise à jour du microprogramme Dell (FW-DUP) qu’il est possible d’utiliser pour actualiser le
flash. Pour en savoir plus sur FW-DUP, cliquez ici .
REMARQUE : l'option de démarrage de la ROM optionnelle est désactivée par défaut pour FCoE, iSCSI Boot et PXE sur
toutes les cartes réseau Intel 10 Gigabit pour serveurs expédiées par Dell. L’option de démarrage de la ROM optionnelle
est désactivée par défaut pour iSCSI Boot et PXE sur toutes les cartes réseau Intel Gigabit pour serveurs expédiées par
Dell.
Exécution de BootUtil
Sous DOS, la syntaxe des options de ligne de commande BootUtil est la suivante : BootUtil [-option] ou -[OPTION]=
[VALUE]
Pour pouvoir exécuter la version Linux de BootUtil, le pilote qv doit être chargé en premier. Si ce pilote n’est pas installé,
procédez comme suit pour le charger.
1. Ouvrez une session root et créez un répertoire temporaire pour générer le pilote Intel® Network Connections Tools.
2. Dans ce répertoire temporaire, copiez "install" ainsi que le fichier iqvlinux.tar.gz correspondant à votre plateforme. Les
versions prises en charge de Linux sont Linux 32 (x86) et Linux64e (x64). Le fichier iqvlinux.tar.gz approprié se trouve
dans le répertoire correspondant à votre plateforme
3. Allez au répertoire temporaire et exécutez la commande : './install'
Le pilote qv est installé et les fichiers du répertoire temporaire peuvent être supprimés.
4. Copiez vers votre système la bonne version de BootUtil à partir du répertoire approprié du CD.
Paramètres de ligne de commande
BootUtil accepte un paramètre exécutable et ses options non exécutables associées dans une exécution. Si des options
exécutables conflictuelles sont spécifiées (ex : utilisation simultanée de -FLASHENABLE et de -UPDATE), BootUtil se ferme avec
un message d’erreur.
Le cas échéant, les options sont répertoriées par groupes logiques.
REMARQUE : sur les cartes suivantes, une seule image, iSCSI Boot ou ROM optionnelle PXE, est autorisée pour tous les
ports, sachant que tous les ports partagent la même mémoire flash. Il n’est pas possible d’avoir un port avec une image
flash pour iSCSI Boot et l’autre port avec une image flash pour la ROM optionnelle PXE.
Carte réseau 2 ports Intel® PRO/1000 PT pour serveurs
Carte réseau Intel® PRO/1000 PT pour serveurs
Carte réseau Intel® PRO/1000 PF pour serveurs
Carte réseau 10 Gigabit Intel® XF SR pour serveurs
Carte réseau 10 Gigabit Intel® AT pour serveurs
Carte réseau 10 Gigabit 2 ports Intel® AF DA pour serveurs
REMARQUE : si vous exécutez BootUtil sans aucune option de ligne de commande, l’utilitaire affiche la liste de toutes
les cartes réseau Intel prises en charge installées sur le système.
Options générales
Paramètre Description
-HELP ou -? Affiche une liste d’options.
-EXITCODES Affiche les codes de sortie retournés par BootUtil au système d’exploitation.
-IMAGEVERSION ou -IV Affiche les types de microprogramme et les numéros de version depuis une image de
ressources.