Bootutil, Utilitaire iscsi dos, Présentation – Dell Intel PRO Family of Adapters Manuel d'utilisation
Page 38
Utilitaire pour microprogramme de mémoire flash Ethernet
Intel®
Paramètres de ligne de commande
Présentation
L’utilitaire pour microprogramme de mémoire flash Ethernet Intel® (BootUtil) est un utilitaire qui peut être utilisé pour
programmer la ROM optionnelle PCI de la mémoire flash des cartes réseaux Intel PCI Express prises en charge et pour mettre
à jour les configurations système. BootUtil remplace les utilitaires existants et fournit les fonctionnalités des anciens utilitaires
IBAUTIL, ISCSIUTL, LANUTIL et FLAUTIL. Il prend en charge toutes les cartes prises en charge par les utilitaires précédents.
REMARQUES :
la mise à jour de la mémoire flash de la carte à l’aide de l’utilitaire BootUtil efface toute image de
microprogramme se trouvant sur la mémoire flash.
Si vous mettez à jour le microprogramme depuis la version 13.x, vous devez d'abord effectuer une mise à jour
vers la version 14.0.12 avant d'effectuer la mise à jour vers la version 14.5.x.
Après avoir mis à jour le microprogramme au moyen du Lifecycle Controller ou avoir lancé le Kit de mise à jour du
pilote du microprogramme, le système doit être mis hors tension (prise secteur débranchée) et redémarré pour
que tous les changements soient pris en compte.
Intel fournit les microprogrammes flash au format de fichier FLB pour la programmation de la mémoire flash :
Intel® Boot Agent comme ROM optionnelle PXE pour les BIOS existants
(http://www.intel.com/support/fr/network/adapter/pro100/bootagent/)
Intel® Boot Agent comme ROM optionnelle iSCSI pour les BIOS existants
(http://www.intel.com/support/fr/network/iscsi/remoteboot/)
Connectivité réseau, pilote réseau UEFI (http://www.intel.com/support/fr/network/sb/cs-006120.htm)
Il est possible que les OEM fournissent des images de microprogramme flash personnalisées pour les cartes réseau OEM.
Reportez-vous aux instructions fournies par les OEM.
BootUtil permet à l’utilisateur de transférer le microprogramme pris en charge sur la mémoire flash de la carte à partir du
fichier FLB maître inclus. Cette ROM optionnelle comprend des pilotes PXE, iSCSI et UEFI ainsi qu’une image programmée
directement sur la mémoire flash. BootUtil construit également les images combinées des cartes prises en charge et
programme également ces images sur la mémoire flash. Les images discrètes et combinées étant prises en charge, la
commande -BOOTENABLE fonctionne UNIQUEMENT avec les images combinées.
Le fichier FLB maître (BOOTIMG.FLB) est le nouveau support de toutes les nouvelles ROM de démarrage optionnelles Intel(R).
Ce fichier remplace les fichiers FLB pour iSCSI, PXE et EFI.
REMARQUE : BootUtil prend en charge les anciens fichiers flb afin de préserver la compatibilité avec les utilitaires
précédents.
Sans option de ligne de commande, l’utilitaire BootUtil affiche une liste de tous les ports réseau Intel du système. BootUtil
permet également à l’utilisateur d’activer ou de désactiver la mémoire flash sur des ports spécifiques en utilisant l’option -
FLASHENABLE ou -FLASHDISABLE afin de contrôler l’accès au microprogramme depuis le système.
BootUtil permet à l’utilisateur de définir individuellement les configurations iSCSI Boot à l’aide des options -NIC=xx -
[OPTION]=[VALEUR]. L’option -I est spécifique à iSCSI et ne fonctionne pas sur les configurations PXE.
REMARQUES :
BootUtil peut afficher jusqu’à 128 ports de carte.
aucun paramètre de configuration n’est pris en charge pour le pilote UEFI.