Dell DR4000 - Manuel (Page 10)

1
Présentation du système DR Series
La documentation du système DR Series (Reprise après sinistre) contient des rubriques qui expliquent comment utiliser
le système Dell DR Series pour effectuer des opérations de stockage de données et gérer les conteneurs de stockage et
de réplication. Les rubriques concernant le système DR Series présentent et décrivent l'l’interface utilisateur graphique
(GUI) du système DR Series que vous pouvez utiliser pour gérer vos opérations de sauvegarde et de réplication. Un
ensemble complet de procédures basées sur la GUI vous permet d’accéder à des fonctions et capacités de gestion à
l’aide d’un navigateur Web pris en charge.
L'interface utilisateur graphique (IUG) du système DR Series offre une méthode de gestion du système DR Series, l'autre
méthode étant l'interface de ligne de commande (CLI). Dans certains cas, l'IUG du système DR Series peut fournir des
fonctions et options supplémentaires qui ne sont pas disponibles dans l'interface CLI du système DR Series et vice-
versa. Par exemple, Global View est uniquement disponible dans l’IUG et la fonction d’ajout et de suppression de
systèmes clients n'est disponible que dans la CLI. Pour plus d’informations sur les commandes de l’interface CLI du
système DR Series, reportez-vous au
Guide de référence de la ligne de commande du système DR Series .
À propos de la documentation de l'interface graphique du système
DR Series
La documentation du système DR Series explique comment utiliser l'interface graphique et ses menus et options pour
exécuter un large éventail d'opérations de stockage des données et gérer les conteneurs de stockage et de réplication
associés.
La documentation s'adresse aux administrateurs et présente et fournit les procédures d'utilisation des éléments de
l'interface utilisateur graphique du système DR Series pour gérer aisément les opérations de sauvegarde et de
déduplication. Un ensemble complet de procédures dans l'interface graphique permet d'accéder à toutes les
principales fonctions de gestion en utilisant un navigateur Web compatible.
REMARQUE : Pour plus d'informations sur les navigateurs Web compatibles que vous pouvez utiliser avec le
système DR Series, voir le document
Dell DR Series System Interoperability Guide (Guide de compatibilité du
système Dell DR Series) sur le site Web dell.com/support/manuals.
Nouveautés de cette version
Pour obtenir la liste des fonctionnalités, améliorations et modifications apportées à la dernière version, reportez-vous à
la section Nouveautés de cette édition des
Notes de mise à jour du système Dell DR Series à l’adresse dell.com/support/
manuals. Si vous effectuez une mise à niveau depuis une version précédente du logiciel, consultez les notes de mise à
niveau qui se trouvent dans les
Notes de mise à jour du système Dell DR Series .
Autres informations utiles
AVERTISSEMENT : Reportez-vous aux informations concernant la sécurité et les réglementations fournies avec le
système. Des informations de garantie peuvent être incluses dans ce document ou figurer dans un document
séparé. Les autres documentations sont les suivantes :
• Le document Dell DR Series System Owner's Manual (Manuel du propriétaire du système DR Series) fournit des
informations sur les fonctions de la solution, explique comment dépanner le système et installer ou remplacer les
10