Dell Serial Attached SCSI 5iR Integrated and Adapter - Manuel (Page 53)

Avis concernant les réglementations 51
Avis concernant les réglementations
Les perturbations électromagnétiques correspondent aux signaux et aux émissions, transmis dans l'espace libre ou par
conduction sur les câbles d'alimentation ou de signalisation, susceptibles de nuire au fonctionnement du service de
radionavigation ou de tout autre service de sécurité, ou encore de dégrader, d'entraver ou d'interrompre de façon répétée le
service autorisé des radiocommunications. Les services de radiocommunication comprennent, entre autres, la radiodiffusion
commerciale AM/FM, la télévision, les téléphones mobiles, les radars, le contrôle du trafic aérien, les pagers et les SCP
(services de communication personnels). Ces services dûment autorisés, au même titre que les émetteurs de rayonnement
non intentionnels tels que les appareils numériques, y compris les systèmes informatiques, contribuent à l'environnement
électromagnétique.
La compatibilité électromagnétique (CEM) représente la capacité des éléments d'un équipement électronique à fonctionner
correctement ensemble dans leur environnement électronique. Bien que ce système informatique ait été conçu et déterminé
comme conforme aux restrictions établies par l'organisme de réglementation en ce qui concerne les perturbations
électromagnétiques, il ne peut être garanti que des perturbations ne se produiront pas au cours d'une installation donnée.
Si cet équipement crée des perturbations nuisibles aux services de radiocommunication, ce qui peut être déterminé en
l'éteignant puis en le rallumant, vous devriez essayer de corriger les perturbations en prenant une ou plusieurs des mesures
suivantes :
• Changez l'orientation de l'antenne de réception.
• Déplacez l'ordinateur par rapport au récepteur.
• Éloignez l'ordinateur du récepteur.
• Branchez le système dans une autre prise pour que l'ordinateur et le récepteur soient sur des circuits différents.
Au besoin, consultez un représentant du support technique Dell™ ou un technicien de radiotélévision qualifié pour obtenir
des suggestions supplémentaires.
Les produits Dell™ sont conçus, testés et classés pour un environnement électromagnétique particulier. Ces classifications
d'environnement électromagnétique font généralement référence aux définitions suivantes :
• Classe A : désigne généralement les environnements professionnels. Les produits de Classe B peuvent également être
utilisés dans un environnement de Classe A.
• Classe B : désigne généralement les environnements résidentiels. Les produits de Classe A ne doivent pas être utilisés
dans un environnement de Classe B.
Les appareils de traitement de l'information (ATI), notamment les périphériques, les cartes d'extension, les imprimantes,
les périphériques d'entrée/sortie (E/S), les moniteurs, etc., qu'ils soient intégrés ou connectés au système, doivent
correspondre à la classification de l'environnement électromagnétique correspondant au système informatique.
Avis concernant les câbles de transmission blindés : afin de réduire la possibilité de perturbation des services de
radiocommunication, n'utilisez que des câbles blindés pour connecter des périphériques à un appareil Dell™. L'utilisation de
câbles blindés assure le maintien de la conformité à la classification appropriée pour l'environnement d'utilisation prévu en ce
qui concerne la compatibilité électromagnétique. Pour les imprimantes parallèles, un câble peut être obtenu auprès de Dell™.
Vous pouvez également commander un câble via Internet sur le site www.dell.com.
Dell considère que ce produit appartient à la Classe B. Les sections suivantes fournissent des informations sur la
compatibilité et les interférences électromagnétiques spécifiques à chaque pays, ainsi que des consignes de sécurité.