Dell Serial Attached SCSI 5iR Integrated and Adapter - Manuel (Page 38)

36 BIOS du contrôleur SAS 5/iR
Création d'un disque virtuel avec Integrated Mirroring
Un disque virtuel configuré en RAID 1 (Integrated Mirroring ou IM) permet d'utiliser un mécanisme
d'écriture miroir pour dupliquer les données sur deux disques physiques. Ce regroupement de plusieurs
disques en un seul disque virtuel logique permet d'augmenter la fiabilité du système. Pour créer un disque
virtuel IM sur un contrôleur SAS 5/iR ne contenant aucun disque virtuel, procédez comme suit :
1 Sélectionnez un contrôleur dans la zone Adapter List (Liste des cartes) de l'utilitaire de configuration.
2 Sélectionnez l'option RAID Properties (Propriétés RAID).
3 Sélectionnez Create IM Volume (Créer un volume IM) lorsque vous êtes invité à créer un disque virtuel
IS ou IM. L'écran suivant affiche la liste des disques pouvant être ajoutés à un disque virtuel.
4 Placez le curseur sur la colonne RAID Disk (Disque RAID). Pour ajouter un disque au disque virtuel,
sélectionnez “Yes” en appuyant sur <+>, <-> ou sur la barre d'espacement.
AVIS : les données se trouvant sur les deux disques seront perdues. Dell vous recommande de sauvegarder
toutes vos données avant d'effectuer cette procédure.
5 Lorsque vous ajoutez des disques, le champ “Virtual Disk Size” (Taille du disque virtuel) se modifie au
fur et à mesure pour refléter la taille du nouveau disque virtuel. Plusieurs restrictions entrent en ligne
de compte lors de la création d'un disque virtuel IM :
• Tous les disques physiques doivent être de type SAS ou SATA et compatibles Dell.
• Il n'est pas possible d'utiliser à la fois des disques physiques SAS et SATA dans un même disque
virtuel.
• Les disques doivent contenir des blocs de 512 octets et n'être équipés d'aucun support amovible.
• Un disque virtuel configuré en RAID 1 doit contenir 2 disques physiques.
6 Appuyez sur <C> puis sélectionnez Save changes (Enregistrer les modifications) une fois
la configuration du disque virtuel terminée.
7 Appuyez sur <F3> pour indiquer que vous avez pris connaissance du fait que les données existantes
seront supprimées par la création du disque virtuel. L'utilitaire de configuration se met en pause
pendant la création du disque virtuel.
REMARQUE : le niveau RAID 1 (IM) permet de protéger les données en cas de panne d'un disque physique.
Si un disque tombe en panne, vous pouvez le remplacer et re-créer la mise en miroir afin de conserver l'intégrité
des données.
REMARQUE : la taille maximale du disque virtuel qui contient le système d'exploitation amorçable est de
2 téraoctets. Cette restriction est liée au système d'exploitation. La taille maximale de matrice (non amorçable)
est de 16 téraoctets.