Dell Compellent Series 30 - Manuel (Page 13)

7
Affichage des détails d'un progiciel de mise à jour
Affichage des détails d'un progiciel de mise à jour
Lorsqu'un progiciel de mise à jour téléchargé est prêt à être installé, vous pouvez voir les
détails du progiciel avant de l'installer. Pour voir les détails du prologiciel :
1 Dans le menu Storage Management (Gestion du stockage), sélectionnez System >
Update > Update Status (Système > Mise à jour > État de la mise à jour)
La boîte de dialogue Update Status (État de la mise à jour) apparaît.
2 Cliquez sur Details (Détails). La boîte de dialogue Update Details (Détails de la mise
à jour) apparaît.
Cette boîte de dialogue fournit les détails de tous les composants inclus dans le prologiciel
de mise à jour.
Colonne Description
Composant Nom du composant à mettre à jour.
Type Type du composant à mettre à jour :
• Storage Center (Centre de stockage) : le composant met à jour
le logiciel du Storage Center.
• Enclosure (Baie) : le composant met à jour le micrologiciel
de boîtier.
• Disk (Disque) : le composant met à jour le micrologiciel de disque.
Version Numéro de version du composant de la mise à jour.
Status (État) État de la mise à jour du composant :
• Ready for Update (Prêt à être mis à jour) : le composant est prêt
à être mis à jour.
• Installed (Installé) : le composant a été installé.
Update Count
(Nombre de mises à jour)
Nombre de composants du Storage Center auquels s'applique la
mise à jour. Par exemple, pour une mise à jour du micrologiciel du
contrôleur, est égal à 1 pour un Storage Center doté d'un seul
contrôleur et est égal à 2 pour un Storage Center doté de contrôleurs
en cluster.
Update Type
(Type de mise à jour)
Indique si l'installation du composant de la mise à jour est requise ou
non urgente :
• Required : le composant de la mise à jour est requis.
• Deferrable Service Affecting : le composant de la mise à jour
est non urgent et le composant doit être installé durant un arrêt
programmé.
• Deferrable Service Optional : le composant de la mise à jour
est non urgent et vous pouvez choisir d'installer le composant en
arrière-plan lorsque le Centre de stockage est en service ou
durant un arrêt programmé.
Message Affiche des messages d'information (le cas échéant), qui décrivent le
composant de la mise à jour.