Dell PowerVault DL2100 - Manuel (Page 74)

• Le document Dell PowerVault Systems Compatibility Matrix (Matrice de compatibilité Dell PowerVault) ,
également disponible à l'adresse dell.com/pvmatrix, fournit des informations sur les logiciels et matériels pris en
charge pour la matrice de disque et les systèmes de bibliothèques de bandes PowerVault.
• Le manuel Dell PowerVault TL2000/4000 Tape Library User's Guide (Guide d'utilisation de la bibliothèque de
bandes Dell PowerVault TL2000/4000) contient des informations sur la bibliothèque de bandes en option
TL2000/4000.
• Le manuel Dell PowerVault ML6000 Tape Library User's Guide (Guide d'utilisation de la bibliothèque de bandes
Dell PowerVault ML6000) contient des informations sur la bibliothèque de bandes en option ML6000.
• Le manuel Dell PowerVault 122T Autoloader User's Guide (Guide d'utilisation du chargeur automatique Dell
PowerVault 122T) contient des informations sur le chargeur automatique en option 122T.
• Le document Rack Installation Instructions (Instructions d'installation en rack) contient des informations sur
l'installation du système dans un rack.
• Le manuel Broadcom NetXtreme II Network Adapter User Guide (Guide d'utilisation de la carte réseau
Broadcom NetXtreme II) contient des informations sur la configuration et le diagnostic des cartes réseau (NIC)
Broadcom.
Documents concernant la gestion des systèmes
Voici la liste des documents concernant la gestion des systèmes :
• Le manuel Dell Unified Server Configurator and Unified Server Configurator– Lifecycle Controller Enabled User
Guide (Guide d'utilisation de Dell Unified Server Configurator et Unified Server Configurator– Lifecycle Controller
Enabled) contient des informations sur les procédures de déploiement d'un système d'exploitation, d'exécution
des diagnostics et d'application de mises à jour au système.
• Le manuel Dell OpenManage Software Installation and Security User's Guide (Guide d'utilisation de l'installation
et de la sécurité du logiciel Dell OpenManage) contient des informations sur la procédure d'installation du
logiciel OpenManage.
• Le manuel Dell OpenManage Server Administrator User's Guide (Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server
Administrator) contient des informations sur l'utilisation d'OpenManage Server Administrator pour gérer le
système.
• Le manuel Dell OpenManage Server Update Utility User's Guide (Guide d'utilisation de Dell OpenManage Server
Update Utility) contient des informations sur l'utilisation de SUU (Server Update Utility, utilitaire de mise à jour
du serveur) pour mettre à jour le logiciel du système.
• Le manuel Dell Management Console User's Guide (Guide d'utilisation de la console de gestion Dell) contient
des informations sur l'installation et l'utilisation de la console de gestion Dell pour gérer à distance l'appliance
(serveur) de sauvegarde sur disque DL.
• Le document Dell OpenManage IT Assistant contient des informations sur l'installation et l'utilisation d'IT
Assistant pour la gestion centralisée du système.
• Le manuel Dell Update Packages for Microsoft Windows Operating Systems User's Guide (Guide d'utilisation
des progiciels Dell Update Package (DUP) pour système d'exploitation Microsoft Windows) explique comment
utiliser les progiciels DUP pour mettre à jour des périphériques spécifiques sur le système.
• Le manuel Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) User's Guide (Guide d'utilisation de l'Integrated
Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6)) contient des informations sur l'iDRAC6, qui surveille le système et
peut être utilisé pour l'accès à distance.
• Le manuel Dell Management Pack for Microsoft System Center Operations Manager 2007 User's Guide (Guide
d'utilisation du progiciel de gestion Dell pour Microsoft System Center Operations Manager 2007) contient des
informations sur la gestion du système PowerVault à l'aide de Microsoft System Center Operations
Manager 2007.
• Le manuel Dell Management Pack for Microsoft Operations Manager User's Guide (Guide d'utilisation du
progiciel de gestion Dell pour Microsoft Operations Manager) contient des informations sur la gestion du
système PowerVault à l'aide de Microsoft Operations Manager 2005.
74