Dell PERC 4/im Manuel d'utilisation

Page 9

Advertising
background image

le miroir
entier)

champ n'a qu'une valeur informative. Une fois le miroir défini à l'aide du
menu Mirroring Properties (Propriétés de l'écriture miroir), et les
modifications sauvegardées, la synchronisation s'effectue automatiquement.

Host SCSI ID
(ID SCSI hôte)

Configuration
[0 to 7/
0 to 15] ([0 а
7/0 а 15])

Indique l'identificateur SCSI d'un adaptateur. Dell Computer recommande de
paramétrer ce champ sur le plus haut niveau de priorité de l'identificateur
SCSI, soit la valeur par défaut 7.

SCSI Bus
Scan Order
(Ordre de
scannage du
bus SCSI)

Configuration
[Low to High
(0 .. Max)/High
to Low (Max ..

0)] ([Ordre
croissant (0 ..
maxi)/ordre
décroissant
(Max .. 0)])

Indique l'ordre dans lequel scanner les identificateurs SCSI sur un canal. La
modification de cet élément va affecter les attributions de lettres aux lecteurs
si plusieurs périphériques sont reliés à un adaptateur. La valeur par défaut
est Low (0) à High (Max) (Ordre croissant)

Removable
Media Support
(Support
média
amovible)

Configuration
[None/With
Media
Installed]
([Aucun/avec
support
installé])

Indique l'option de support média amovible pour un canal. Le support média
amovible s'applique seulement aux périphériques qui se présentent comme
un disque dur. Il ne s'applique pas aux lecteurs CD-ROM ni aux lecteurs
magnéto-optiques.

None (Aucun) (valeur par défaut) signifie qu'aucun support média
n'est amovible, que le lecteur soit sélectionné en premier (BBS) ou
qu'il soit en première position dans l'ordre de scannage (non-BBS).
Avec support installé fournit un support média amovible quel que soit
le numéro affecté au lecteur. Il doit y avoir un support dans le lecteur
lors de l'initialisation.

CHS Mapping
(Mappage
CHS)

Configuration
[SCSI Plug and
Play Mapping/
Alternate CHS
Mapping]
([Mappage Plug
& Play SCSI /
Mappage CHS
alternatif])

Définit comment les valeurs Cylindre / Tête / Secteur (CHS) sont mappées
sur un disque sans informations de partition déjà existantes.

Mappage Plug and Play SCSI (valeur par défaut) détermine
automatiquement le mappage le plus efficace et le plus compatible.
Mappage CHS alternatifutilise un autre mappage, parfois moins
efficace, qui peut être nécessaire si un périphérique est déplacé entre
les adaptateurs de différents fournisseurs.

PRÉCAUTION: Aucune de ces options n'a d'effet une fois qu'un
disque a été partitionné à l'aide de la commande FDISK. FDISK
est un outil qui permet d'effacer une ou toutes les entrées de
partition. Si vous effacez toutes les entrées de partition, il faut
redémarrer pour nettoyer la mémoire. Sinon, les anciennes
données de partitionnement seront réutilisées, invalidant ainsi
l'opération précédente. Assurez-vous que le disque ciblé par
une commande FDISK est le bon.

Spinup Delay
(Délai de
rotation)
(secondes)

Configuration
[1 to 15]
([1 à 15])

Indique le délai en secondes entre les mises en rotation des périphériques
associés à un adaptateur. Les rotations en cascade équilibrent la charge de
courant électrique totale sur le système pendant l'initialisation. La valeur par
défaut est de 2 secondes.

REMARQUE : Vos unités de disque dur nécessitent peut-être l'installation
d'un cavalier avant la prise en compte de ce paramètre. Reportez-vous à la
documentation de votre unité de disque dur.

Secondary
Cluster Server
(Serveur
cluster

Configuration
[Yes/No]
([Oui/Non])

Indique si un adaptateur est associé à un ou plusieurs périphériques
partagés avec un ou plusieurs autres adaptateurs. C'est pourquoi le BIOS
SCSI Fusion-MPT doit éviter le plus possible les réinitialisations du bus
SCSI.

Advertising