Great Plains CDA600 Operator Manual - Manuel (Page 31)

29 Centurion CDA600
270-600M-FRA
2013-07-26
2.11.2 Levage
Les organes de travail doivent
être levés pour le déploiement et
le repliage. S'ils sont abaissés,
les organes de travail situés à
l'intérieur des extensions traînent
ou s'enfoncent latéralement
pendant le repliage/déploiement
et sont susceptibles de provoquer
des dommages.
Levez toujours totalement la
partie culture / les rayonneurs en
cas de virage serré et pour les
opérations de marche arrière. Ne
reculez pas avec les éléments
semeurs abaissés, cela pourrait
les endommager. Quand les
éléments semeurs sont abaissés
les virages serrés peuvent
endommager ces derniers à
proximité du milieu du virage.
Vérifiez que personne ne s'approche des
organes de travail.
Après avoir replié la machine, appuyez sur le
bouton « transport sur route » du tableau de
commande. Cette pression active le circuit
permettant de lever / abaisser la machine
sur les roues de transport à l'aide des treuils
du tracteur. Les vérins peuvent alors être
bloqués à l'aide des vannes hydrauliques
2. Transport / Installation
(voir Figure 6). Les vérins doivent être rentrés
jusqu'aux tubes de blocage pour le transport
sur route avant de verrouiller avec les vannes
hydrauliques.
Les tubes de blocage sont
utilisés pour limiter la course du
vérin en fonctionnement normal.
Les tubes de blocage ne doivent
être écartés QUE pour permettre
de lever entièrement la machine
pour effectuer des travaux
de maintenance.
N'essayez
pas de déplacer la machine
quand elle est en position de
maintenance.
Figure 5. Tube de blocage en position de maintenance
Figure 6. Tube de blocage en position de travail /
transport